གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ ཕོརཔ་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ལཱ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོཔ་ཨིན་ བརྡ་བྱང་ནང་ སྟོན་ཡོད་པའི་ མགྱོགས་ཚད་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་ མཐའ་འཁོར་ལུ་མེན་པར་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོ། བཀའ་རྒྱ་གི་ཚད་དང་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་བསྐྱར་འབྱུང་ ཕོརཔ་གི་རྫས་སྦྱོར་ དྭངས་གསལ་ གྱང་ཁོག་བརྟན་པོ་ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ དཀརཔོ་-ཚོས་གཞི་དགོས་མཁོ་ དེ་ལས་ མངོན་གསལ་གྱི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ག་ར་གིས་ དཔལ་འབྱོར་དང་འཕྲུལ་རིག་གི་དོན་དག་ག་ཅི་ཨིན་ན་ འགྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།

ཚོས་གཞི་ཚད་རིས་ཆ་ཚང་-དང་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་བསྒྱུར་བཅོས་ དཔེ་ཚད་ མི་སྒེར་གྱི་ཕོརཔ་ དེ་ལས་ ལཱ་ཐུང་ཀུ་ -ལས་-བར་མ་སླ་བསྲེ་རྐྱབ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཐད་ཀར་ཡུ་ཝི་ཌི་ཇི་ཊཱལ་དཔར་བསྐྲུན་འདི་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་བྱ་རིམ་འགོ་དང་པ་ཅིག་ཨིན། བརྟན་ཏོག་ཏོ་ཡོད་པའི་སྒྱུ་རྩལ་ལཱ་དང་གཅིག་ཁར་ བསྐྱར་ལོག་འབད་མི་འདི་གིས་ སྐམ་-ཨོཕ་སེཊི་དཔར་བསྐྲུན་ལུ་ཕན་ཐོགས་འབྱུང་འོང་། གསལ་གཞི་དཔར་བསྐྲུན་འདི་ བསྐྱར་ལོག་ས་སྒོ་-ཚོས་གཞི་ལཱ་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན་རུང་ པེཌི་དཔར་བསྐྲུན་འདི་ ལས་རྟགས་ཆུང་ཀུ་ཚུ་དང་ ཡང་ན་ བཀག་ཆ་འབད་ཡོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ས་ཁོངས་ཚུ་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། ཉོ་མི་ཚུ་གིས་ ཐད་ཀར་-ལས་-དངོས་པོ་ཅ་ཆས་ཚུ་ བརྟག་ཞིབ་འབད་མི་འདི་ འདི་ལས་འགོ་བཙུགས་ཚུགས།རྒྱ་རྫི་དབྱིབས་ཅན་གྱི་ཡུ་ཝི་དཔར་འཕྲུལ་གྱི་ཁྱབ་ཁོངས།དེ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཐག་མ་བཅད་པའི་ཧེ་མ་ ཕོརཔ་ངོ་མ་འདི་ བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོ།
-གྲོས་བསྟུན་འབད་མ་བཏུབ་པའི་ལམ་ལུགས་འདི་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན།ཕོརཔ་གུ་ཚོས་གཞི་བཙུགས་ཚུགས་པའི་འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་གིས་ དཔར་བསྐྲུན་འདི་གིས་ འཐུད་ཤུགས་དང་ མཐོང་སྣང་ ཐུབ་ཚད་ དེ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་-ཐོན་འབྲས་དགོས་མཁོ་ཚུ་ རང་བཞིན་གྱིས་ བདེན་ཁུངས་བཀལ་མ་ཚུགས། དམིགས་གཏད་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ལས་ ཕོརཔ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ། དེ་ལས་ འབད་ཚུགས་ས་ལུ་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་སྡེ་ཚན་གཅིག་ལས་ལྷག་སྟེ་ ལག་ལེན་འཐབ།
མགྱོགས་མྱུར་གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་དཔར་འཕྲུལ་གདམ་ཁའི་བཅུད་བསྡུས།

| དཔར་བསྐྲུན་ཐབས་ལམ། | སྤྱིར་བཏང་གི་ལས་ཀའི་གཏན་ཚིགས། | ཤོག་ལེབ་ཡང་ན་གསལ་གཞི་དགོཔ། | སྒྱུ་རྩལ་བརྩམས་ཆོས་བརྗེ་སྒྱུར། | ཚོས་གཞི་ཆ་ཚང་དང་གྱེན་ཐིག་ཚུ། | སྨྱུག་གུ་དཀརཔོ། | Taper བསམ་གཞིགས། | སྤྱིར་བཏང་གི་ལག་ལེན། |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UV ཌི་ཇི་ཊལ་རྒྱ་རྫི་དཔར་སྐྲུན། | གོ་རིམ་སླ་བསྲེ་རྐྱབ་མི་དང་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་ འགྱུར་ཅན་གཡོག་བཀོལ་བའི་རིང་ཚད་ཚུ། | དངོས་གཟུགས་དཔར་ཤོག་མེད། | སྤྱིར་བཏང་ཡིག་སྣོད་དང་གཞི་སྒྲིག་འདུལ་བ། | ཤུགས་ལྡན་འཚམས། | འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ཚོས་གཞི་རིམ་སྒྲིག་ཚུ་གུ་འཐོབ་ཚུགས། | འཕྲུལ་ཆས་དང་མཉེན་ཆས་ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་བར་སྟོང་དང་ སྒྲིག་ཆས་ཚུ་གིས་ ཕོརཔ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་དགོ། | ཆ་ཚང་-ཚོས་གཞི་ཅན་གྱི་རྟགས་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་ དཔེ་ཚད་ སྣ་མང་ཨེསི་ཀིའུ་ རང་དོན་བཟོ་ནི། |
| སྐམ་-ཨོཕ་སེཊི་དཔར་བསྐྲུན། | རྒྱུན་མཐུད་མཐོ་བའི་-སྐད་ཤུགས་བསྐྱར་ཟློས་ཐོན་སྐྱེད། | ཨིན | ཤོག་ལེབ་དང་ཚོས་གཞི་ དེ་ལས་ཐོ་བཀོད་གཞི་སྒྲིག། | ལྕོགས་གྲུབ་ཡོད་རུང་ བྱ་རིམ་དང་ཚོས་གཞི་གཞི་སྒྲིག་འདི་ ཌི་ཇི་ཊཱལ་ཨིན་ཇེཊ་ལས་སོ་སོ་ཡོདཔ་ཨིན། | དཔར་བསྐྲུན་དང་སྨྱུ་གུའི་བྱ་རིམ་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། | ཕོརཔ་གི་དབྱིབས་རྩིས་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་དང་ལག་ཆས་ཚུ་དང་མཐུན་དགོ། | བརྟན་ཏོག་ཏོ་ཅན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་ལཱ་དང་གཅིག་ཁར་ བསྐྱར་ལོག་བཀའ་རྒྱ་སྦོམ་ཚུ། |
| གསལ་གཞི་པར་སྐྲུན། | ཚད་འཛིན་ཅན་གྱི་ས་སྒོ་ཚོས་གཞི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ལཱ་ཚུ་བསྐྱར་ལོག་འབད། | གསལ་གཞི་དགོཔ། | གསལ་གཞི་གསརཔ་དང་ ཐོ་བཀོད་འབད་དགོཔ་འོང་། | པར་རིས་གྱེན་ཐིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གདམ་ཁ་དང་པ་མེན། | ལས་སྦྱོར་-དམིགས་བསལ། | འོས་འབབ་ཅན་གྱི་བསྒྱིར་ཚད་ཚད་འཛིན་དང་གསལ་གཞི་གཞི་སྒྲིག་དགོཔ་ཨིན། | ལས་རྟགས་བརྟན་པོ་དང་མཛེས་རྒྱན་གྱི་ཚད་རིས་བསྐྱར་ལོག། |
| Pad དཔར་སྐྲུན། | ས་གནས་ཀྱི་དཔར་བསྐྲུན་ས་ཁོངས་ཆུང་བ། | སྡེར་མ་དང་གདན་དགོཔ། | ལག་ཆས་དང་ཤོག་ལེབ་བསྒྱུར། | ཌི་ཇི་ཊལ་ཆ་ཚང་-བཀབ་པའི་དཔར་བསྐྲུན་དང་བསྡུར་ན་ཚད་འཛིན། | ལས་སྦྱོར་-དམིགས་བསལ། | བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་སྟེགས་བུ་འདི་ གུག་གུགཔ་གི་ས་སྒོ་ལ་ལུ་ཅིག་ལུ་ལྷོད་ཚུགས། | ལས་རྟགས་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ རྟགས་མཚན་ཚུ་ བཀག་དམ་ཅན་གྱི་དཔར་བསྐྲུན་ས་ཁོངས་ཚུ། |
| སྤོ་བཤུད་ཡང་ན་ ཌི་ཀཱལ་བྱ་རིམ། | དམིགས་བསལ་གྱིས་གྲ་སྒྲིག་བྱས་པའི་མཛེས་རྒྱན་གྱི་ལས་རིམ། | སྐྱེལ་འདྲེན་པ་ གློག་བརྙན་ བརྡ་རྟགས་ ཡང་ན་ སྤོ་བཤུད་ལམ་ལུགས་དགོཔ་འོང་། | སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་འདི་ སྤོ་བཤུད་ལཱ་གི་རྒྱུན་རིམ་ནང་ གྲ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། | བརྗེ་སོར་འཕྲུལ་རིག་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། | གཟུགས་བརྙན་བཟོ་བསྐྲུན་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། | ཕོརཔ་གི་ཁེབས་དང་དབྱིབས་རྩིས་ དྲོད་ཚད་ དེ་ལས་ གནོན་ཤུགས་ཚད་གཞི་ཚུ་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། | བྱུགས་པའམ་དམིགས་ཡུལ་-གྲ་སྒྲིག་བྱས་པའི་ཐོན་རྫས། |
- དང་པ་ ཡུ་ཝི་ཌི་ཇི་ཊལ་གདམ་ཁ་རྐྱབས།སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ཚུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་བསྒྱུར་བཅོས་འགྱོ་བའི་སྐབས་ ཚོས་གཞི་ཆ་ཚང་-པར་རིས་ཡང་ན་ གྱེན་ཐིག་ཚུ་དགོཔ་ཨིན་ དྭངས་གསལ་ཡང་ན་ གནགཔོ་ཕོརཔ་ཚུ་ལུ་ ཚད་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་བང་རིམ་དཀརཔོ་དགོཔ་ཨིན་ གོ་རིམ་གྱི་ཚད་ཚུ་ སོ་སོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན་ ཡང་ན་ མི་སྒེར་བཟོ་ནི་འདི་ ཚོང་འབྲེལ་དཔེ་ཚད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིན།
- སྐམ་པའི་ཨོཕ་སེཊི་ལུ་བརྩི་འཇོག་འབད།སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་འདི་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་སྡོད་པའི་སྐབས་ སྐད་ཤུགས་ཚུ་ རྟག་བུ་རང་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་དང་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ནིའི་འགྲོ་སོང་འདི་ བསྐྱར་ལོག་དུས་ཡུན་རིངམོ་ནང་ ཁྱབ་སྤེལ་འབད་ཚུགས།གསལ་གཞི་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་བསམ་ཞིབ་འབད།for repeat spot-ཚོས་གཞི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་གིས་ གསལ་གཞི་གྲ་སྒྲིག་འབད་ནི་འདི་བདེན་པ་བཟོཝ་ཨིན།པེཌ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་བསམ་ཞིབ་འབད།དཔར་བསྐྲུན་ས་ཁོངས་འདི་ཆུང་ཀུ་དང་ བཀབ་ཆ་ཆ་ཚང་དགོཔ་མེད་པའི་སྐབས་ལུ།
གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་པར་སྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་ཟེར་མི་འདི་ག་ཅི་སྨོ?

མིང་ཚིག་འདི་གིས་ གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་གི་ཕྱི་ཁར་ལུ་ རྟགས་མཚན་དང་ མཛེས་རྒྱན་གྱི་པར་རིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་བརྡ་དོན་ ཡང་ན་ ཁྱབ་སྤེལ་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཅ་ཆས་ཚུ་ལུ་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་ཨིན། པར་རིས་འདི་ ཐད་ཀར་དུ་ ཕོརཔ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཤོག་ལེབ་དང་ གདན་ གསལ་གཞི་ སི་ལི་ཀོན་པེཌ་ གློག་བརྙན་ ཡང་ན་ གཞན་མི་འབག་ཆས་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་ སྤོ་བཤུད་འབད་ཚུགས།
ཐད་ཀར་-ལས་-དངོས་པོ་ཡུ་ཝི་ལམ་ལུགས་ནང་ ཕོརཔ་འདི་བཀག་བཞག་སྟེ་ བསྒྱིརཝ་ད་ ཨིན་ཇེཊི་དཔར་བསྐྲུན་མགུ་ཏོ་ཚུ་གིས་ ཚད་འཛིན་འབད་མི་ ཐིགས་པ་ཚུ་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ལས་ UV-LED གིས་ དཔར་བསྐྲུན་གོ་རིམ་གྱི་ཆ་ཤས་ཅིག་སྦེ་ ཚོས་གཞི་བང་རིམ་འདི་ སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོཝ་ཨིན། དམིགས་ཡུལ་-བཞེངས་ཡོད།UV ཕོར་པར་པར་འཕྲུལ་ཆས།ཕོརཔ་བསྒྱིར་ནི་དང་ དཔར་བསྐྲུན་མགུ་ཏོ་འགུལ་སྐྱོད་ པར་རིས་གནད་སྡུད་ ཚོས་གཞི་གོ་རིམ་ དེ་ལས་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་ཚུ་ མཉམ་འབྲེལ་འབད་དགོ། ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གུ་ གཟུགས་བརྙན་རྒུད་འཐུས་དང་ དཔར་བསྐྲུན་-བར་སྟོང་ཚད་འཛིན་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ཁག་ཆེཝ་སྦེ་འགྱུརཝ་ཨིན།
སྔར་སྲོལ་གྱི་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་ལམ་ལུགས་ནང་ དངོས་གཟུགས་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་ཡང་ན་ གསལ་གཞི་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། བསྐྱར་ལོག་ལཱ་རིངམོ་ཅིག་གྲ་སྒྲིག་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ བྱ་རིམ་དེ་ཚུ་ ཐོན་སྐྱེད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་འཐོན་ཚུགས། ཁོང་གི་དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཁེ་ཕན་འདི་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ཚུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་ར་འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་བའི་སྐབས་ལུ་ཐོན་དོ་ཡོདཔ་དང་ འདི་ཡང་ ཤུལ་མམ་གྱི་བཙོང་ཚུགས་པའི་ཕོརཔ་འདི་ མ་བཟོ་བའི་ཧེ་མ་ སྔོན་འགྲོའི་ལཱ་དང་ ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ དེ་ལས་ ལག་ཆས་དང་ གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་ཚུ་གིས་ དུས་ཚོད་འགོར་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཁྱོད་ཀྱིས་ གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་པར་སྐྲུན་འབད་ནིའི་བྱ་རིམ་ག་ཅི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོཔ་སྨོ?
UV ཌི་ཇི་ཊལ་རྒྱ་རྫི་དཔར་སྐྲུན།
བསྒྱུར་བཅོས་ལུ་ ཚད་འཇལ་ཚུགས་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་གནས་གོང་ཡོད་པའི་སྐབས་ ཌི་ཇི་ཊཱལ་ཡུ་ཝི་དཔར་བསྐྲུན་འདི་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། བདུན་ཕྲག་གཅིག་ནང་ ཕོརཔ་བཟོ་བཀོད་༢༠ འབད་མི་ བཟོ་གྲྭ་ཅིག་ལུ་ ཟླཝ་དག་པ་ཅིག་གི་རིང་ བཟོ་བཀོད་གཅིག་འབད་མི་ བཟོ་གྲྭ་ཅིག་དང་ དཀའ་ངལ་སོ་སོ་ཅིག་ ཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། དངོས་གཟུགས་ཀྱི་སྡེར་མ་ཅིག་རྩ་མེད་གཏང་མི་འདི་གིས་ གཞི་སྒྲིག་རྩ་མེད་གཏང་མི་བཏུབ་ དེ་འབདཝ་ད་ དེ་གིས་ སྡེབ་ཚན་-བཟོ་ནི་གི་དཀའ་ངལ་ལས་ གཞི་སྒྲིག་འདི་ཡིག་སྣོད་དང་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་ སྔོན་སྒྲིག་ དཔར་བསྐྲུན་-ཐབས་ལམ་ དེ་ལས་ ཚོས་གཞི་-ཚད་འཛིན་དཀའ་ངལ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
CMYK གིས་-ཚོས་གཞི་གི་སྒྱུ་རྩལ་དང་གྱེན་ཐིག་ཚུ་ཆ་ཚང་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཚུགས། ཚོས་གཞི་དཀརཔོ་འདི་ ཚོས་གཞི་འོག་ལུ་ གཞི་རྟེན་འོག་སྦེ་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་ཅན་གྱི་དཀརཔོ་སྦེ་ ཡང་ན་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཆ་ཤས་སོ་སོ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། དཔར་བསྐྲུན་པ་དང་ཚོས་གཞི་རིམ་ལུགས་ཀྱིས་ དགོས་མཁོའི་གོ་རིམ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་བའི་སྐབས་ འོད་མདངས་ཁྱད་པར་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མཛེས་རྒྱན་གྱི་ནུས་པ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཝར་ནིཤ་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། ཅ་ཆས་ཚུ་ག་བསྡུར་རྐྱབ་མི་ཉོ་མི་ཚུ་གིས་ ཐད་ཀར་-ལས་-དངོས་པོ་བཟོ་བཀོད་དང་ བསྒྱིར་ཚད་ཚད་འཛིན་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་གོ་རིམ་ བརྟན་ཆས་བཟོ་བཀོད་ དེ་ལས་ ལག་ལེན་-བརྟག་དཔྱད་ལཱ་གི་རྒྱུན་རིམ་ཚུ་ བཟོ་བསྐྲུན་ལམ་ལུགས་གཅིག་སྦེ་ བསྐྱར་ཞིབ་འབད་དགོ།
འཛོལ་བ་ངོ་མ་འདི་ ཌི་ཇི་ཊཱལ་ཟེར་མི་འདི་ ལཱ་ག་ར་རང་བཞིན་གྱིས་ དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཐོག་ལས་ ཕན་ཐོགས་ཡོདཔ་སྦེ་ མནོ་བསམ་གཏང་ནི་འདི་ཨིན། དཀརཔོ་གི་ཁྱབ་ཚད་ལྗིད་ཅན་དང་ ཚོས་གཞི་ དེ་ལས་ ཝར་ནིཤ་ཡོད་པའི་བཟོ་བཀོད་ཅིག་གིས་ ཁྱབ་ཚད་དམའ་བའི་-སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་བཟོ་བཀོད་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་བརྒྱུད་ལམ་མངམ་ཡང་ན་ སྤུས་ཚད་ཐབས་ལམ་འགོར་དྲགས་ལག་ལེན་འཐབ་འོང་། མངོན་གསལ་འབད་ནི་དང་ སྔོན་སྒྲིག་འབད་ནི་ ཕོརཔ་གི་གདོང་ཕྱོགས་ མཆོད་རྟེན་བརྟག་དཔྱད་ དེ་ལས་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གིས་ ད་ལྟོ་ཡང་ ནེཊི་ཐོན་འབྲས་ལུ་ གནོད་པ་བརྐྱབ་ཨིན།
སྐམ་-ཨོཕ་སེཊི་དཔར་བསྐྲུན།
སྐམ་པའི་ཨོཕ་སེཊ་འདི་ ཐོན་སྐྱེད་ཚད་མ་སོ་སོ་ཅིག་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་འདི་ ཤོག་ལེབ་བརྒྱུད་དེ་ བཟོ་སྟེ་ པར་འདི་ ཕོརཔ་ནང་མ་ལྷོད་པའི་ཧེ་མ་ བར་མཚམས་ཀྱི་ གདན་བརྒྱུད་དེ་ སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན། གནོན་ཤུགས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ བསྐྱར་ལོག་རིངམོ་འབད་མི་འདི་གིས་ ཕོརཔ་མང་ཤོས་ཅིག་གུ་ལུ་ ཤོག་ལེབ་གྲ་སྒྲིག་དང་གཞི་སྒྲིག་ཚུ་ ཁྱབ་སྤེལ་འབད་ཚུགས།
ཉོ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁག་ཆེ་བའི་དྲི་བ་ཚུ་ "མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བཀག་ཆ་འབདཝ་ཨིན་ན?" ཡང་ན་ "ཌི་ཇི་ཊལ་འདི་ བསྒྱུར་བཅོས་མངམ་ཡོདཔ་ཨིན་ན?" དྲི་བ་ལེགས་ཤོམ་འདི་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ཚུ་ འགྱུར་བཅོས་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ བཟོ་བཀོད་གཅིག་གི་ བཙོང་ཚུགས་པའི་ ཕོརཔ་ག་དེམ་ཅིག་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་ཟེར་ཨིན་མས། སྣ་མང་-ཚོས་གཞི་ཐོ་བཀོད་དང་ ཤོག་ལེབ་དང་ གདན་གི་གནས་སྟངས་ གཞི་སྒྲིག་ཕྱགས་སྙིགས་ ཚོས་གཞི་བདེ་སྒྲིག་ དེ་ལས་ བསྒྱུར་བཅོས་དུས་ཚོད་ཚུ་ག་ར་ ག་བསྡུར་ནང་ཚུདཔ་ཨིན། བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ལས་མི་དང་ ཅ་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ སྨྱུག་གུ་བཀབ་མི་ དེ་ལས་ ཅ་ཆས་ཚུ་ སོ་སོ་སྦེ་ཡོདཔ་ལས་ སྐམ་པའི་ཚད་གཞི་འདི་ ཁེ་ཏོག་ཏོ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
གསལ་གཞི་དཔར་སྐྲུན།
བཟོ་བཀོད་ཚུ་གིས་ ཚོས་གཞི་བརྟན་པོ་གྱངས་ཁ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ དུས་རྒྱུན་དུ་བསྐྱར་ལོག་འབད་བའི་སྐབས་ གསལ་གཞི་དཔར་བསྐྲུན་འདི་ཕན་ཐོགས་ཅན་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན། འདི་གིས་ ཤུགས་ཅན་གྱི་ས་སྒོ་-ཚོས་གཞི་ཁྱབ་ཚད་བྱིན་ཚུགས་ དེ་འབདཝ་ད་ ཚོས་གཞི་རེ་རེ་ལུ་ རང་སོའི་གསལ་གཞི་དང་ ཐོ་བཀོད་གཏན་གཏན་དགོཔ་འོང་། གལ་སྲིད་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཅིག་གིས་ ཚོས་གཞི་ཅན་གྱི་རྟགས་མཚན་གཅིག་- ཡང་ན་ གཉིས་- བསྐྱར་ལོག་སྦེ་ བཀའ་རྒྱ་གནང་པ་ཅིན་ གསལ་གཞི་གྲ་སྒྲིག་འབད་ནི་འདི་ བདེན་པ་འོང་ནི་མས། བཀའ་རྒྱ་རེ་རེ་ནང་ པར་རིས་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་སོ་སོ་ཡོད་པ་ཅིན་ ལཱ་གི་རྒྱུན་རིམ་གཅིགཔོ་འདི་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་ཉུང་སུ་འགྱོཝ་ཨིན།
Pad དཔར་སྐྲུན།
པེཌི་དཔར་བསྐྲུན་འདི་གིས་ གཟུགས་བརྙན་ཅིག་ བྲིས་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ལས་ དངོས་པོ་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་སི་ལི་ཀོན་པེཌི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། འདི་གི་ཁེ་ཕན་འདི་ གུག་གུགཔ་དང་ ཡང་ན་ དུས་རྒྱུན་མེན་པའི་ས་ཁོངས་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ས་ཁོངས་ཆུང་ཀུ་དང་ ཡང་ན་ བཀག་ཆ་འབད་དེ་ཡོད་མི་ཚུ་ནང་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། འདི་སྤྱིར་བཏང་ལུ་ རིངམ་དང་ མཐོང་སྣང་ལུ་ མཐུད་མཚམས་མེདཔ་ ཆ་ཚང་-བཤུད་ཕོརཔ་ཚད་རིས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སེལ་འཐུ་མ་འབད་བས།
སྤོ་བཤུད་དང་ཌེ་ཀལ་ཐབས་ལམ།
སྤོ་བཤུད་འདི་བྱ་རིམ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་མེན། དྲོད་སྤོ་བཤུད་དང་ བརྡ་རྟགས་བཀོལ་སྤྱོད་ མཛེས་རྒྱན་ཆུང་བ་ ནང་-བཟོ་ལྟའི་ཁ་ཡིག་བཏགས་ནི་ དེ་ལས་ དམིགས་དོན་-བཀབ་ཡོད་པའི་ཐོན་སྐྱེད་གུ་ལུ་ འཕར་འགྱོ་ནི་ཚུ་ རྒྱུ་ཆ་དང་བྱ་རིམ་གྱི་གནས་སྟངས་སོ་སོ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཚད་ལྡན་པི་པི་ཡང་ན་ པི་ཨི་ཊི་ཕོརཔ་འདི་ འཕར་ཚད་ཡང་ན་ དྲོད་-སྤོ་བཤུད་པར་རིས་ངོས་ལེན་འབད་ནི་ལུ་ མནོ་བསམ་གཏང་མི་བཏུབ། ཕོརཔ་གི་བཀབ་ཆ་དང་ འབྱར་རྫས་ འབག་མི་གློག་བརྙན་ དྲོད་ཚད་བཟོད་བསྲན་ གནོན་ཤུགས་ དེ་ལས་ མཐའ་མཇུག་-ལག་ལེན་གྱི་ དགོས་མཁོ་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཡོད་པའི་སྤོ་བཤུད་བྱ་རིམ་དང་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་དགོ།
ཁྱོད་ཀྱི་གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་འདི་ བློ་གཏད་ཅན་སྦེ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས་ག?
དངོས་པོའི་ངོས་འཛིན་འདི་ བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་འགོ་བཙུགས་ཨིནམ་ལས་ མཐའ་མའི་ལན་མེན། PP ཕོརཔ་གཉིས་ཀྱིས་ ཁ་སྐོང་དང་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བའི་ནང་དོན་ བརྡུངས་-བཏོན་པའི་ལྷག་ལུས་ བཤུད་རྫས་ བཀག་ཆ་ཁ་སྐོང་ བཀབ་ཆ་ གསོག་འཇོག་བཙོག་པ་ ཡང་ན་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་བྱ་རིམ་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ སོ་སོ་སྦེ་ སྤྱོད་ལམ་སྟོན་ཚུགས།

| ཕོར་པའི་རྒྱུ་ཆའམ་གནས་སྟངས། | དང་པ་ར་ ག་ཅི་ཞིབ་དཔྱད་འབད་དགོཔ། | སྤྱིར་བཏང་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་ཚ་གྱང་། | ལག་ལེན་གྱི་འགོ་འཛུགས་ཐབས་ལམ། |
|---|---|---|---|
| PP | ཁ་ཐོག་གི་གནས་སྟངས་ བཙོག་པ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་དང་ ཚན་ཚིག། | ཚོས་གཞི་རློན་པ་དང་འབྱར་ནི་ལཱ་ཁག་འོང་། | ཕོརཔ་གཙང་མ་བཟོ་ཞིནམ་ལས་ སྨན་བཅོས་མ་འབད་བའི་ཚད་འཛིན་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཞིནམ་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་དང་སྨན་བཅོས་གནས་སྟངས་གཅིག་པའི་འོག་ལུ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས་ལམ་ལུགས་ཚུ་ག་བསྡུར་རྐྱབ། |
| གཅེས་པའི་སེམས་ཅན | ཁ་ཐོག་བཀབ་སྟངས། བཙོག་པ་། དྭངས་གསལ། སྲ་མཁྲེགས་ཅན། | འབྱར་ཚད་འདི་ བཟོ་རྣམ་དང་ ཁ་ཐོག་གི་གནས་སྟངས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ སོ་སོ་སྦེ་འོང་། | གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་འདི་གཞི་རྟེན་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཚད་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་འཐུད་སྦྱོར་བརྟག་དཔྱད་འདི་གིས་ དགོཔ་སྦེ་སྟོན་པའི་སྐབས་རྐྱངམ་ཅིག་ སྨན་བཅོས་ཁ་སྐོང་འབད། |
| PS | སྣག་ཚ་དང་གཙང་བཟོ-རྫས་འགྱུར་མཐུན་སྒྲིལ། | ཁ་ཐོག་གི་གནོད་སྐྱོན་ཡང་ན་ཐུབ་ཚད་ཞན་པ། | དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་གཙང་སྦྲ་དང་སྨྱུ་གུ་ དེ་ལས་ སྨན་བཅོས་འབད་ནིའི་གོ་རིམ་དང་གཅིག་ཁར་ ཕོརཔ་ངོ་མ་འདི་བརྟག་དཔྱད་འབད། |
| PLA ཡང་ན་དྲོད་-ཚོར་ཤུགས་ཅན་གྱི་ཕོར་པ། | གྱང་སྲ་བརྟན་དང་ཚ་དྲོད་ལན་འདེབས། | སྨན་བཅོས་ཡང་ན་སྨན་བཅོས་འབད་བའི་སྐབས་ཀྱི་བཟོ་ལྟ། | སྨན་བཅོས་གདོང་ལེན་དང་ ཡུ་ཝི་-སྨན་བཅོས་གནས་སྟངས་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ བྱ་རིམ་སྒོ་སྒྲིག་ཆ་ཚང་བརྟག་ཞིབ་འབད། |
| བསྐྱར་སྤྱོད་ཡང་ན་སླ་བསྲེས་བྱས་པའི་གྱིབ་ཤོག། | བེཆ་གཅིག་མཐུན་དང་ ཁ་ཐོག་གི་འགྱུར་ལྡོག། | ཆ་འཇོག་འབད་ཡོད་པའི་སྡེ་ཚན་གཅིག་གིས་ ཤུལ་ལས་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ངོ་ཚབ་འབད་མི་བཏུབ། | ངོ་ཚབ་ཐོན་སྐྱེད་སྡེ་ཚན་ཚུ་ ལོག་བརྟག་དཔྱད་འབད་དེ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ཡང་ན་ མང་ཚོགས་ཀྱི་བརྡ་དོན་ཚུ་ ཐོ་བཀོད་འབད། |
| དྭངས་གསལ་ཕོརཔ། | དགོས་མཁོའི་དྭངས་གསལ་དང་དྭངས་གསལ་བཟོ་བཀོད་ས་ཁོངས་ཚུ། | བང་རིམ་དཀརཔོ་མེད་པར་ CMYK འདི་ ཞན་ཁོག་སྦེ་མཐོང་འོང་། | སྒྱུ་རྩལ་འཆར་གཞི་ནང་ ཚོས་གཞི་དང་དཀརཔོ་ དེ་ལས་ དྭངས་གསལ་གྱི་ས་ཁོངས་ཚུ་ སོ་སོ་སྦེ་བཟོ་བསྐྲུན་འབད། |
| ཐིན་-གྱང་ཕོར་པ། | སྒོར་རིམ། གྱང་གུག་གུག། མཐའ་མཚམས་ཀྱི་སྒྲིང་སྒྲིག། | སྒོང་དབྱིབས་ བཤུད་འགྱོ རན་ཨའུཊ་ ཡང་ན་ བཟོ་རྣམ་འགྱུར་བ། | དཔར་བསྐྲུན་པ་དང་གཅིག་ཁར་ མན་དྲེལ་དང་ བར་སྟོང་སྒྲིག་ཆས་ ཡང་ན་ ནང་འཁོད་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚུ་ བརྟག་ཞིབ་འབད། |
དྭངས་གསལ་གྱི་ཕོརཔ་ཚུ་ལུ་ ཚོས་གཞི་དགོ-བང་རིམ་འཆར་གཞི།
དྭངས་གསལ་གྱི་ཕོརཔ་ཅིག་ལུ་ དུས་རྒྱུན་དུ་ ཆུ་རུད་དཀརཔོ་ཆ་ཚང་དགོཔ་མེད། བང་རིམ་དཀརཔོ་ནོར་བཅོས་འདི་ མཐོང་སྣང་དམིགས་གཏད་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། འོག་གཞི་དཀརཔོ་ཆ་ཚང་གིས་ ཚོས་གཞི་གི་རྒྱབ་ཁར་ དྭངས་གསལ་མེདཔ་ཡར་སེང་འབད་ཚུགས། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དཀརཔོ་འདི་གིས་ དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་སྒོ་སྒྲིག་ཚུ་ཉམས་སྲུང་འབད་ཚུགས། དྭངས་གསལ་ཅན་སྦེ་མཐོང་ནི་གི་དོན་ལས་ བཟོ་བཀོད་འབད་མི་འདི་གིས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ས་ཁོངས་ཚུ་ནང་ལུ་ དཀརཔོ་ཉུང་སུ་ཅིག་དང་ ཡང་ན་ ག་ནི་ཡང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་བཏུབ།

བསྐྱར་ཞིབ་འབད་དོ།དྭངས་གསལ་འགྱིག་ཤོག་ཕོར་པ་པར་སྐྲུན་དཔེ་ཚད།དྭངས་གསལ་ཅན་དང་ བསམ་བཞིན་དུ་ དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ས་ཁོངས་ཚུ་གི་བར་ན་ ཁྱད་པར་གསལ་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་འབྱུང་ཚུགས། བཟོ་བསྐྲུན་ནང་ ཡིག་སྣོད་འདི་གིས་ དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཚོས་གཞི་དང་ འོག་ཐིག་དཀརཔོ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དཀརཔོ་ ཝར་ནིཤ་ དེ་ལས་ no-དཔར་བསྐྲུན་ས་ཁོངས་ཚུ་ སོ་སོ་སྦེ་བཞག་དགོ།
ཚོས་གཞི་དཀརཔོ་གིས་ཡང་ མཛེས་ཆའི་ཁ་གསལ་སྦེ་ བརྩི་མ་དགོ་པའི་ ཉམས་བཅོས་ཀྱི་གནད་དོན་ཅིག་ བཟོཝ་ཨིན། ཚོས་གཞིའི་སྤྱོད་ལམ་དང་ བརྒྱུད་འབྲེལ་ དཀའ་ངལ་ མཆོད་རྟེན་གྱི་གནས་སྟངས་ དེ་ལས་ སྨྱུ་གུ་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ལམ་ལུགས་ཚུ་གིས་ རྟགས་མཐུན་ལུ་ ཐོ་ཕོགཔ་ཨིན། ཞན་ཁོག་དང་ ཡང་ན་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ རྒྱུན་སྐྱོང་འཐབ་མ་ཚུགས་པའི་ རྒྱུན་ལམ་དཀརཔོ་གིས་ སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ གཟུགས་བརྙན་འདི་ སྤྱིར་བཏང་སྦེ་མཐོང་པའི་སྐབས་ལུ་ཡང་ གཞི་རྟེན་འོག་ལུ་ ཁྱབ་ཚད་འདྲ་མཉམ་མེདཔ་སྦེ་ བཏོན་ཚུགས། དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ལམ་སྟོན།UV དཔར་ཆས་དཀར་པོ་-སྨྱུ་གུའི་རྡུལ་ཕྲན་དང་འཁོར་རྒྱུག་དཀའ་ངལ།བདག་འཛིན་དགོས་མཁོ་ཚུ་དབྱེ་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་འབྲེལ་བ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཊེ་པར་ དཔར་བསྐྲུན་བར་སྟོང་ དེ་ལས་ ཕོརཔ་རཱན་ཨའུཊ་ཚུ་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།

ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་པར་གུར་ རྒྱ་རྫི་དབྱིབས་བཟུམ་སྦེ་མཐོང་མི་ ཕོརཔ་འདི་ལུ་ ཁ་ཐོག་དང་ དཔར་བསྐྲུན་མགུ་ཏོ་གི་བར་ནའི་ཐག་རིང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ མཐོ་ཚད་ལངམ་སྦེ་འོང་། ཕོརཔ་ནང་མ་ལྷོད་པའི་ཧེ་མ་ སྨྱུ་གུ་ཆུ་ཐིགས་ཚུ་ གཟུགས་ཀྱི་བར་སྟོང་བརྒྱུད་དེ་ འགྱོཝ་ཨིན། གལ་སྲིད་ ཕོརཔ་གི་ཁ་ཐོག་འདི་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་གནས་ས་ལས་ ཐག་རིང་སར་འགྱོ་བ་ཅིན་ ཆུ་ཐིགས་བཙུགས་ས་འདི་ སྤོ་བཤུད་འབད་ཚུགས་ནི་དང་ མཐའམ་ཚུ་གིས་ ངེས་ཚིག་འདི་ བརླག་སྟོར་ཞུགས་ཚུགས། གལ་སྲིད་ བསྒྱིར་ཆས་འདི་གིས་ཡང་ ཕོརཔ་འདི་ གཡོ་འགུལ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ འཛོལ་བ་འདི་ བསྒྱིར་ཚད་རེ་རེ་གི་སྐབས་ལུ་ འགྱུར་བཅོས་འགྱོཝ་ཨིན།
འདི་གིས་ ཊེཔ་རྒུད་འཐུས་འདི་ མཉེན་ཆས་ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པས། དཔར་བསྐྲུན་པ་དང་ གཟུགས་བརྙན་རྒུད་འཐུས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་ བསྒྱིར་ཚད་གཏན་གཏན་ དཔར་བསྐྲུན་-བར་སྟོང་ཐབས་ཤེས་ རིམ་སྒྲིག་བཏོན་ནི་དང་ གཞི་རྟེན་བཏོན་གཏང་ནི་ཚུ་ རིམ་ལུགས་གཅིག་སྦེ་ལཱ་འབད་དགོ། ཅིགཀོང་རྩེ་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་དཔེ་ཚད།ལྕགས་ཀྱི་བུམ་པ་ཕྲང་ཏང་ཏ་གུ་ལུ་ འགྲེམས་སྟོན་འབད་མི་ལས་ ཕོརཔ་ཉོ་མི་ཅིག་ལུ་ འབྲེལ་ཡོད་བདེན་ཁུངས་ཅིག་ཨིན།
གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་པར་སྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན?

རེ་ཅིག་སྐབས་ གཙང་སྦྲ་འབད་རུང་ ལངམ་ཨིན། རེ་ཅིག་སྐབས་ ཀོ་རོ་ན་དང་ རླུང་ཁམས་ཀྱི་པཱལསི་མ་ མེ་འབར་གྱི་སྨན་བཅོས་ གཞི་རྟེན་ ཡང་ན་ མཉམ་སྡེབ་ཀྱི་བྱ་རིམ་ཚུ་དགོཔ་ཨིན། ལན་ངེས་བདེན་འདི་ རྫས་སྦྱོར་གྱི་མིང་རྐྱངམ་ཅིག་ལས་མེན་པར་ ཚད་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ག་བསྡུར་ལས་འོང་དགོཔ་ཨིན།
ལག་ལེན་དངོས་བསྟར་གྱི་སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས་བདེན་དཔྱད་ཀྱི་གོ་རིམ་འདི་:
-
ཕོརཔ་གནས་སྟངས་བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ།
- ཤེས་རྟོགས་ཡོད་པའི་བཀྲམ་སྤེལ་པ་དང་ཐོན་སྐྱེད་སྡེ་ཚན་ལས་ ཕོརཔ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ། གསོག་འཇོག་གནས་སྟངས་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ ཐལཝ་ཡང་ན་ ཆུ་རླངས་མངོན་གསལ་ཅན་ཚུ་བཏོན་གཏང་།
-
ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གཙང་བཟོའི་ཐབས་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ།
- གཙང་སྦྲ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཅ་ཆས་ཚུ་ གྱིབ་ཤོག་དང་ མཐུན་སྒྲིག་དགོཔ་མ་ཚད་ རང་སོའི་ལྷག་ལུས་ཚུ་ བཞག་མི་ཆོག།
-
སྨན་བཅོས་མ་འབད་བའི་ཚད་འཛིན་ཅིག་བཞག།
- བརྟག་དཔྱད་ཕོརཔ་ག་ར་ལུ་སྨན་བཅོས་མ་འབད། སྨན་བཅོས་མ་འབད་བའི་དཔེ་ཚད་འདི་གིས་ སྨན་བཅོས་འདི་གིས་ ཡར་རྒྱས་ངོ་མ་བྱུང་ཡོདཔ་ཨིན་ན་མེན་ན་སྟོནམ་ཨིན།
-
དུས་མཉམ་ལུ་སྨན་བཅོས་འགྱུར་ཅན་གཅིག་ག་བསྡུར།
- སྨན་བཅོས་ལམ་ལུགས་ཚུ་ག་བསྡུར་འབད་བའི་སྐབས་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་དང་ ཚོས་གཞི་ དཔར་བསྐྲུན་ཐབས་ལམ་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི་ དེ་ལས་ བརྟག་དཔྱད་ཐབས་ལམ་ཚུ་ བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བར་བཞག།
-
ཚད་འཛིན་སྨན་བཅོས་-ལས་-དཔར་བསྐྲུན་དུས་ཚོད།
- ངེས་ཚིག་མ་བཀོད་པའི་གསོག་འཇོག་དུས་ཡུན་གྱི་ཤུལ་ལས་ སྨན་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་ཕོརཔ་འདི་གིས་ ཅོག་འཐདཔ་སྦེ་སྤྱོད་ལམ་སྟོན་འོང་ཟེར་མ་མནོ་བས། དཔར་བསྐྲུན་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཕོརཔ་ག་དེམ་ཅིག་བསྒུག་སྡོདཔ་ཨིན་ན་ ཐོ་བཀོད་འབད།
-
གཞི་རྟེན་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ གཞི་རྟེན་དུས་རྒྱུན་དུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད།
- འདྲ་མཉམ་མེད་པའི་ བཀབ་སྟུག་གིས་ རློན་གཤེར་དང་ མཐོང་སྣང་ དེ་ལས་ འཐུད་སྦྱོར་ཚུ་ནང་ ས་གནས་ཀྱི་ཁྱད་པར་བཟོ་ཚུགས།
-
ངེས་ཚིག་བཀོད་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་དུས་ཡུན་གྱི་ཤུལ་ལས་བརྟག་དཔྱད།
- གསརཔ་སྦེ་བཟོ་ཡོད་པའི་པར་འདི་ མཐོང་སྣང་བརྟག་དཔྱད་ལས་བརྒལ་འོང་ དེ་འབདཝ་ད་ ཤུལ་ལས་ བརྡུང་ནི་དང་ བཙིར་ནི་ རློན་གཤེར་གྱི་གདོང་ལེན་ ཡང་ན་ གསོག་འཇོག་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ འཐུས་ཤོར་འགྱོ་འོང་།
-
རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པའི་བྱ་རིམ་འདི་ སྡེ་ཚན་གཞན་མི་ཅིག་གུ་བསྐྱར་ལོག་འབད།
- དམིགས་ཡུལ་འདི་ དཔེ་ཚད་ཡང་དག་གཅིག་མེན་པར་ བསྐྱར་ལོག་འབད་བཏུབ་པའི་བྱ་རིམ་སྒོ་སྒྲིག་ཅིག་ཨིན།
རྒྱ་རྫི་ལག་ལེན་གྱི་དོན་ལུ་ གྲོས་བསྡུར།ཡུ་ཝི་སི་ལིན་ཌར་གྱི་དཔར་བསྐྲུན་འབྱར་ཚད་ཡར་དྲག་གཏང་ནི།འདི་ ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་འབྲེལ་ཡོད་གཞི་བསྟུན་ཅིག་ཨིན། སྨན་བཅོས་འདི་ ད་ལྟོ་ཡང་ དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་དང་ ཚོས་གཞི་མཉམ་སྡེབ་གུ་ལུ་ བདེན་དཔྱད་འབད་དགོ། སྨན་བཅོས་ཚད་ལས་བརྒལ་མི་དང་ དྲོད་ཚད་ལས་ལྷག་སྟེ་ ཡང་ན་ གཏན་ཏོག་ཏོ་མེད་པའི་ འགོ་ཐོག་བྱ་རིམ་ཚུ་གིས་ སྐྱོན་ངོ་མ་འདི་བསལ་ནི་མེན་པར་ སྐྱོན་གསརཔ་ཚུ་ འགོ་བཙུགས་ཚུགས།
གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་པར་སྐྲུན་བྱ་རིམ།: ཚད་འཛིན་འབད་བའི་གོ་རིམ་བརྒྱད།
1. ཕོར་པ་ངོས་འཛིན།
ཤེས་རྟོགས་ཡོད་པའི་ རྫས་སྦྱོར་དང་ བཀྲམ་སྤེལ་པ་ བཀྲམ་སྤེལ་པ་ ཡང་ན་ མང་ཚོགས་ཀྱི་བརྡ་དོན་ མགོ་དང་མཇུག་གི་དབྱིབས་ ཕོརཔ་གི་མཐོ་ཚད་ གྱང་སྟུག་ཚད་ ཚོས་གཞི་ དྭངས་གསལ་ རིམ་སྒྲིག་གཞི་བཀོད་ གཞི་རྟེན་བཀོད་རིས་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ མཐུད་མཚམས་ རྐངམ་དང་ དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་སའི་ས་ཁོངས་ཚུ་ ཐོ་བཀོད་འབད། རྒྱ་ཚད་ཅན་གྱི་རི་མོ་འདི་ "ཚད་ལྡན་༡༦ཨའུསི་ཕོརཔ"བཟུམ་གྱི་འགྲེལ་བཤད་ལས་ལེགས་ཤོམ་ཨིན།
2. ཐོན་སྐྱེད་ལས་ཀ་ངེས་ཚིག་བཀོད།
རེ་བ་བསྐྱེད་པའི་གོ་རིམ་གྱི་ཚད་དང་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཐོན་རིམ་གྱི་གྱངས་ཁ་ བསྒྱུར་བཅོས་རེ་ལུ་ དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་ལེགས་ཤོམ་ དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ ཚོས་གཞི་དགོས་མཁོ་ དཀརཔོ་དང་ བང་རིམ་བང་རིམ་ བསྒྱུར་བཅོས་བསྐྱར་འབྱུང་ མཐའ་མཇུག་ལག་ལེན་མཐའ་འཁོར་ དེ་ལས་ ཐུབ་ཚད་དགོས་མཁོ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད། འ་ནི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཚུ་གིས་ བྱ་རིམ་འདི་ལུ་ བསྐྱར་ལོག་མགྱོགས་ཚད་མཐོ་ཤོས་དགོཔ་ཨིན་ན་ ཡང་ན་ ལཱ་གི་བསྒྱུར་བཅོས་མཐོ་ཤོས་དགོཔ་ཨིན་ན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།
༣ ཁ་ཐོག་གཙང་མ་དང་གནས་སྟངས་བཟོ།
ཡིག་ཐོག་ལུ་བཀོད་པའི་བྱ་རིམ་བརྒྱུད་དེ་ ཐལཝ་དང་ མར་ཁུ་ མཛུབ་མོའི་རྟགས་ ཆུ་རླངས་ དེ་ལས་ བཙོག་པ་གཞན་ཚུ་ བཏོན་གཏང་། ཕོརཔ་གསོག་འཇོག་དང་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་གནས་སྟངས་ཚུ་ ཚོད་དཔག་མ་ཚུགས་པའི་ ཆུ་རླངས་དང་ ཡང་ན་ ཁ་ཐོག་གི་འགྱུར་བ་ཚུ་ བཀག་ཐབས་ལུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག།
4. སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས་བདེན་དཔང་འབད།
གོང་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ག་བསྡུར་འདི་གཡོག་བཀོལ། མོས་མཐུན་འབད་ཡོད་པའི་ངོས་ལེན་ཚད་གཞི་ལུ་མཐུན་པའི་ བསྐྱར་ལོག་འབད་བཏུབ་པའི་སྨན་བཅོས་ཉུང་མཐའ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད། "སྨན་བཅོས་མངམ་འབད་ནི་" འདི་ བཟོ་རིག་གི་དམིགས་གཏད་ཅིག་མེན།
༥ སྒྲིག་ཆས་དང་དཔར་བསྐྲུན་གནས་ས་གྲ་སྒྲིག་འབད།
མན་ཌེར་དང་ བར་སྟོང་རྒྱབ་སྐྱོར་ ཡང་ན་ ནང་འཁོད་ཀྱི་ གཞི་སྒྲིག་ཚུ་ ངེས་བདེན་སྦེ་ གཞི་བཙུགས་འབད། ཕོརཔ་གི་སྡོད་ཁྲི་དང་ བསྒྱིར་ཚད་བརྟན་ཏོག་ཏོ་ རན་ཨའུཊ་ དཔར་བསྐྲུན་འབྱུང་ཁུངས་ མཐུད་མཚམས་གནས་ས་ རིམ་གྱི་བཀག་ཆ་ དེ་ལས་ གཞི་རྟེན་བཀག་ཆ་ཚུ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད། བཀོག་བཞག་བཏུབ་པའི་ཕོརཔ་སྲབ་ཤོག་ཤོག་ཚུ་ལུ་ དམིགས་བསལ་གྱི་ གཙོ་བོར་བསྟེན་དགོཔ་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ རྒྱབ་སྐྱོར་ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་ ཕོརཔ་འདི་ བརྡལ་བཤིག་གཏང་ཚུགས་ནི་ཨིན་རུང་ རྒྱབ་སྐྱོར་ལངམ་སྦེ་མེད་མི་འདི་གིས་ ཕོརཔ་འདི་ སྤོ་བཤུད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན་མས།
༦ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་གྲ་སྒྲིག་འབད་ནི།
པར་རིས་ཀྱི་གསལ་ཚད་དང་ བཀབ་ཐངས་ བཟོ་སྒྱུར་གྱི་རྒུད་འཐུས་ ཚིག་ཡིག་ཆུང་ཀུ་ ཐིག་ཁྲམ་ལྷག་ཚུགསཔ་ གྲལ་ཐིག་རྒྱ་ཚད་ཉུང་མཐའ་ འོག་ཐིག་དཀརཔོ་ སེལ་འཐུ་དཀརཔོ་ ཝར་ནིཤ་ དྭངས་གསལ་གྱི་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ ཐགསཔ་གི་ཉེ་འདབས་ལུ་ བཀབ་སྟེ་ཡོད་མི་ཚུ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད། མཐོ་དྲགས་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཆ་འཇོག་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་འདི་ དབྱིབས་རྩིས་ངོ་མ་གུ་བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོཔ་ལས་ བལྟ་རྟོག་པ་ཕྲང་ཏང་ཏ་གུ་རྐྱངམ་ཅིག་ དབྱེ་དཔྱད་འབད་དགོ།
7. པར་སྐྲུན་དང་སྨན་བཅོས།
དཔར་བསྐྲུན་ཐབས་ལམ་དང་ ཚོས་གཞི་རིམ་སྒྲིག་ བང་རིམ་གོ་རིམ་ སྔོན་སྒྲིག་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་ སྨན་བཅོས་སྒྲིག་སྟངས་ དེ་ལས་ འབྲེལ་ཡོད་མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཚུ་ ཡིག་ཆ་བཟོ། སྐྱོན་ཅིག་ངོས་འཛིན་འབད་བའི་སྐབས་ འགྱུར་ཅན་ལེ་ཤ་ཅིག་ ཚར་གཅིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་འདི་གིས་ བརྟག་དཔྱད་དྲན་ཐོའི་གནས་གོང་འདི་མེདཔ་བཏངམ་ཨིན།
8. ཞིབ་བཤེར་དང་བརྟག་དཔྱད།
གཟུགས་བརྙན་གྱི་གནས་ས་དང་ཚོས་གཞི་ དཀརཔོ་གི་ཁྱབ་ཚད་ ཐགསཔ་གི་སྤུས་ཚད་ ཚིག་ཡིག་ དེ་ལས་ མཐོང་གསལ་ཅན་གྱི་སྐྱོན་ཚུ་ དང་པ་རང་ བརྟག་དཔྱད་འབད། དེ་ལས་ མོས་མཐུན་འབད་ཡོད་པའི་ འཐུད་སྦྱོར་དང་ གཤག་བཅོས་ འཛིན་སྐྱོང་ རློན་གཤེར་ དྲོད་ཚད་ བཙིར་ གསོག་འཇོག་ ཡང་ན་ ལག་ལེན་-དམིགས་བསལ་གྱི་བརྟག་དཔྱད་ཚུ་འབད། དཔར་བསྐྲུན་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ དེ་འཕྲོ་ལས་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་གཅིག་འདི་ བཟོ་བསྐྲུན་ངོས་ལེན་བརྟག་དཔྱད་ཅིག་མེན།
གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་ཐོན་འབྲས་ངོ་མ་རྩིས་རྐྱབ་ཐངས།
ཁྱབ་བསྒྲགས་འབད་ཡོད་པའི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་མགྱོགས་ཚད་འདི་ ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་རིམ་སྒྲིག་གི་འོག་ལུ་ འཁོར་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས་ཨིན། ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་གྲོས་ཐག་བཅད་མི་ཚུ་གིས་ ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ ཡང་ན་ དུས་ཚོད་རེ་ལུ་ ཕོརཔ་ལེགས་ཤོམ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ།
ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ ནེཊ་ལེགས་ཤོམ་ཕོརཔ་=གྲུབ་མཐའི་ཕོརཔ་ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ × མངོན་གསལ་འཇོན་ཐངས་ × ཡར་འཕར་དུས་ཚོད་ × དང་པ་-བརྒལ་བའི་ཐོན་སྐྱེད།
དཔེ་འབད་བ་ཅིན་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ཐབས་ལམ་ཅིག་ལུ་ གྲུབ་མཐའི་གནས་ཚད་འདི་ ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ ཕོརཔ་༦༠༠ཡོདཔ་སྦེ་ མནོ་བསམ་གཏང་། མངོན་གསལ་འཇོན་ཐངས་འདི་ ༨༥% ཨིན་པ་ཅིན་ ཚད་འཇལ་དུས་ཡུན་ནང་ ཡར་འཕར་དུས་ཚོད་འདི་ ༩༠% དང་ དང་པ་-བརྒྱུད་དེ་ཐོན་འབྲས་འདི་ ༩༥% ཨིན་པ་ཅིན་ ཚད་རྩིས་གྲུབ་འབྲས་འདི་:
༦༠༠ × ༠.༨༥ × ༠.༩༠ × {{༣}} ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ ཧ་ལམ་ཕོར་པ་ལེགས་ཤོམ་༤༣༦ ཡོདཔ་ཨིན།
འ་ནི་རྩིས་སྟོན་འཇམ་ཏོང་ཏོ་འདི་གིས་ དེ་འཕྲོ་ལས་ མགོ་ཡིག་མགྱོགས་ཚད་གཅིག་པའི་འཕྲུལ་ཆས་གཉིས་ཀྱིས་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གྲུབ་འབྲས་སོ་སོ་བཟོ་ཚུགས་མི་འདི་ ག་ཅི་འབད་ཨིན་ན་ གསལ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། མངོན་གསལ་འབད་ནི་ལུ་འགོར་བའི་ གཞི་སྒྲིག་ཅིག་གིས་ མངོན་གསལ་གྱི་ཇོན་ཐངས་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། ཡང་ཡང་མཆོད་རྟེན་སླར་གསོ་འབད་མི་འདི་གིས་ དུས་ཚོད་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས་ཞན་པོ་ཡང་ན་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་མེད་པའི་བསྒྱིར་ཚད་ཀྱིས་ དང་པ་-བརྒལ་བའི་ཐོན་ཤུགས་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
ཁྱོད་ཀྱིས་བཙོང་ནི་ཨིན་མི་ དཔར་བསྐྲུན་ཐབས་ལམ་ངེས་བདེན་ནང་ ཐོན་འབྲས་འཇལ། དཀརཔོ་གི་ཁྱབ་ཚད་ལྗིད་ཅན་དང་ སྨྱུ་གུ་བང་རིམ་སྣ་ཚོགས་ ཝར་ནིཤ་ སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་-ཐབས་ལམ་ ཡོངས་འབྲེལ་ཐོག་ལས་ སྔོན་སྒྲིག་འབད་ནི་ དེ་ལས་ བརྟག་དཔྱད་ཚུ་གིས་ བཟོ་བསྐྲུན་འཁོར་རིམ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས། སྤྱིར་བཏང་གི་རྒྱབ་རྟེན་ཅིག།ཡུ་ཝི་དཔར་འཕྲུལ་གྱི་མགྱོགས་ཚད་རྩིས་སྟོན་དོ།གྲོས་བསྟུན་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་རུང་ མཐའ་མཇུག་ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་རྩིས་སྟོན་འདི་ དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་ལཱ་ལས་ ཕོརཔ་དང་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ དེ་ལས་ བང་རིམ་གྱི་གོ་རིམ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ།
ལག་ཐོག་ རང་བཞིན་མངོན་གསལ་ ཡང་ན་ མཉམ་བསྡོམས་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ཨིན་ན?
| རང་བཞིན་གནས་རིམ། | གི་དོན་ལུ་ བརྟག་ཞིབ་དྲག་ཤོས། | དགེ་མཚན་གཙོ་བོ། | ཉེན་ཁ་གཙོ་བོ། |
|---|---|---|---|
| ལག་ཐོག་ཡང་ན་ཕྱེད་ཀ་-རང་འགུལ་ཅན། | ལཱ་སླ་བསྲེ་རྐྱབ་མི་ཚུ་ དམའ་བའི་ལག་ལེན་ ཡང་ཡང་ཕོརཔ་-རྩ་སྒྲིག་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ། | ལམ་ལུགས་མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་འཛིན་སྐྱོང་ དམའ་བ། | བཀོལ་སྤྱོད་པའི་མགྱོགས་ཚད་དང་ རྟགས་མཐུན་འདི་གིས་ ཐོན་འབྲས་ཚད་འཛིན་འབད་ཚུགས། |
| རང་འགུལ་གྱིས་མངོན་གསལ་དང་ཕབ་ལེན། | ཕོརཔ་གི་རྩ་སྒྲིག་བསྐྱར་ལོག་དང་ ཡུན་བརྟན་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དགོས་མཁོ། | རྒྱུ་ཆ་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཐངས། | ལྟོ་བྱིན་ནི་དང་ ཕྱོགས་སྟོན་འབད་ནི་འདི་ ཕོརཔ་གི་དབྱིབས་རྩིས་དང་མཐུན་དགོ། |
| མཉམ་སྡེབ་གྲལ་ཐིག། | བརྟན་འཇགས་བྱ་རིམ་དགོས་མཁོ་དང་མཉམ་དུ་མཐོ་བའི་བཀོལ་སྤྱོད། | ལྟོ་བྱིན་ནི་དང་སྨན་བཅོས་འབད་ནི་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་ ཕབ་ལེན་འབད་ནི་དང་ བརྟག་དཔྱད་འབད་ནི་ཚུ་ འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཚུགས། | མ་རྩ་འཇོག་ཚད་མཐོ་བ་དང་བསྒྱུར་བཅོས་དང་སླར་གསོའི་འཆར་གཞི་མགུ་རྙོག་ཅན། |
འཕྲུལ་ཆས་མཐོ་དྲགས་ལྷབ་མི་ཉོ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཨེ།སྣ་མང་-ས་ཚིགས་རྒྱ་རྫི་ཅན་གྱི་ཡུ་ཝི་དཔར་འཕྲུལ་།ལག་ཐོག་ཡང་ན་ རྐྱང་པའི་-ས་གནས་ལཱ་གི་རྒྱུན་རིམ་ཚུ་དང་ག་བསྡུར་འབད་ནི་ལུ་ འབྲེལ་ཡོད་ཅ་ཆས་དབྱེ་རིམ་ཅིག་བྱིནམ་ཨིན། གྲོས་ཐག་འདི་ ལོ་བསྟར་གྱི་ལཱ་གི་གནས་སྡུད་དང་ རྩ་སྒྲིག་གཏན་ཏོག་ཏོ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ སྤྱིར་བཏང་གི་དགའ་གདམ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་མེན་པར་ "འཕྲུལ་ཆས་མངམ་སྦེ་བཟོ་དགོཔ་ཨིན།"
གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་དཔར་འཕྲུལ་གྱི་གོང་ཚད་: ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་གོང་ཚད་རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པར་ ཡན་ལག་གི་གོང་ཚད་རྩིས་རྐྱབ།
འདི་ཡང་ གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་གཅིག་གི་གོང་ཚད་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་མགུ་ཏོ་དང་ ཚོས་གཞི་རིམ་སྒྲིག་ ཕོརཔ་གི་ཁྱབ་ཚད་ ལྕོགས་གྲུབ་ སྔོན་སྒྲིག་ མངོན་གསལ་ ས་གནས་ཀྱི་གྱངས་ཁ་ མཐུན་རྐྱེན་ སྨན་བཅོས་ མཉེན་ཆས་ བརྟག་དཔྱད་ གཞི་བཙུགས་ སྦྱོང་བརྡར་ དེ་ལས་ ཞབས་ཏོག་གི་གོ་སྐབས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་འོང་།
བརྟག་ཞིབ་མང་ཤོས་ཅིག་ནང་ དང་པ་རང་ བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོ་པའི་ ཟད་འགྲོ་གི་ས་ཁོངས་གསུམ་འདི་ཨིན།
- ཐོན་སྐྱེད་བཟོ་བཀོད།ལག་ཐོག་ལས་ རང་བཞིན་མངོན་གསལ་འབད་ནི་ ཡང་ན་ མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཡོད་པའི་སྣ་མང་-ས་གནས་གྲལ་ཐིག་གིས་ མ་རྩའི་འགྲོ་སོང་དང་ ལས་མི་བསམ་ཚུལ་གཉིས་ཆ་ར་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།
- ཚོས་གཞི་དང་བང་རིམ་རིམ་སྒྲིག་འདི་:CMYK-རྐྱངམ་ཅིག་བཟོ་བསྐྲུན་དང་ CMYK དེ་ལས་ དཀརཔོ་ལྗིད་ཅན་དང་ ཝར་ནིཤ་ལུ་ ཚོས་གཞི་སྤྱོད་ཚད་ཡང་ན་ འཁོར་རིམ་ཚད་མ་གཅིག་མཚུངས་མེདཔ་ཨིན།
- ལག་ཆས་དང་ཐོན་འབྲས་ངོ་མ།འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་གོང་ཚད་ནང་ མཐོང་གསལ་ཅན་ཅིག་མེདཔ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་དང་ ཕོརཔ་བསྒྱུར་བཅོས་ གཞི་སྒྲིག་ཕྱགས་སྙིགས་ བཀག་ཆ་འབད་ནི་ དེ་ལས་ དུས་ཚོད་མར་ཕབ་འབད་ནི་ཚུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ཚད་གཞི་-རིན་གོང་དཔེ་ཚད་འདི་:
ཕོར་པ་ལེགས་ཤོམ་རེ་ལུ་འགྲོ་སོང་=ཕོར་པ་རེ་ལུ་ སྨྱུ་གུ་དང་ སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས་ + ཕོར་པ་ལེགས་ཤོམ་རེ་ལུ་ ཐད་ཀར་ལས་མི་ + ལོ་བསྟར་གྱི་ཅ་ཆས་ཀྱི་འགྲོ་སོང་ ལོ་བསྟར་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ལེགས་ཤོམ་གྱིས་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་སྟེ་ + བསྒྱུར་བཅོས་དང་གཞི་བཙུགས་ཀྱི་ཕྱགས་སྙིགས་ + ཉམས་བཅོས་དང་ དུས་ཚོད་མར་ཕབ་ཀྱི་འཐུས་ཤོར།
འབད་ཚུགས་པའི་སྐབས་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ངོ་མ་དང་ བང་རིམ་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ ཚོས་གཞི་རྩིས་སྟོན། དམའ་བའི་-ཁྱབ་ཚད་སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་རྟགས་མཚན་འདི་ གཞི་རྟེན་དཀརཔོ་ཆ་ཚང་དང་ ཚོས་གཞི་མཐུག་པོ་ཡོད་པའི་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཚད་རྩིས་བཏོན་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་བཏུབ། དྲ་ཚིགས་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་ནང་།ཡུ་ཝི་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་གོང་ཚད་རྩིས་རྐྱབ་དོ།འབྲེལ་ཡོད་འགྲོ་སོང་གཞི་བཀོད་ཅིག་བྱིནམ་ཨིན། ཕོརཔ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འཁོར་ལོའི་སྒྲིག་ཆས་དང་ མངོན་གསལ་ཐབས་ལམ་ སྔོན་སྒྲིག་ ཕོརཔ་བཀག་ཆ་འབད་ནི་ དེ་ལས་ ལག་ལེན་ལུ་དམིགས་བསལ་གྱི་ བསྒྱུར་བཅོས་གྱོང་རྒུད་ཚུ་ཁ་སྐོང་འབད།
ནང་-ཁྱིམ་དཔར་དང་ཕྱི་ཕྱོགས་བསྡུར་ཐབས།
ཕྱིར་གཏོང་ལཱ་གཅིག་གི་གོང་ཚད་ལས་ ལོ་བསྟར་བཀའ་རྒྱ་གནད་སྡུད་ལག་ལེན་འཐབ། དང་པ་ར་ in-ཁྱིམ་རིམ་ལུགས་ཀྱི་ལོ་བསྟར་གཏན་འཇགས་བདག་དབང་གི་འགྲོ་སོང་རྩིས་སྟོན། དེ་ལས་ ཕོརཔ་ལེགས་ཤོམ་རེ་ལུ་-ཁྱིམ་གྱི་གོང་ཚད་ནང་འགྱུར་ཅན་འདི་ཚད་རྩིས་བཏོན། གྱངས་ཁ་འདི་ ཕོརཔ་རེ་ལུ་ ས་ཆའི་ཕྱིར་གཏོང་གི་འགྲོ་སོང་དང་གཅིག་ཁར་ ག་བསྡུར་རྐྱབ།
ཚོད་དཔག་བར་ཆད་-ལོ་བསྟར་གྱི་འབོར་ཚད་ཆ་སྙོམས་=ལོ་བསྟར་གྱི་གཏན་འཇགས་བདག་དབང་གི་འགྲོ་སོང་ ÷ (ཕོརཔ་རེ་ལུ་ཕྱི་ཁར་བཏང་བའི་འགྲོ་སོང་ − ནང་-ཁྱིམ་གྱི་འགྱུར་ལྡོག་ཅན་གྱི་འགྲོ་སོང་ཕོརཔ་ལེགས་ཤོམ་རེ་ལུ་)
ཐབས་གཞི་འདི་ འགྲོ་སོང་ཁྱད་པར་དེ་ ངེས་གཏན་ཨིན་པའི་སྐབས་དང་ འཕྲུལ་ཆས་ལུ་དགོ་པའི་ལོ་བསྟར་འབོར་ཚད་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ལྕོགས་གྲུབ་ལངམ་སྦེ་ཡོད་པའི་སྐབས་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ ཕན་ཐོགས་ཅན་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ མ་དངུལ་དང་ཞབས་ཏོག་ མཐུན་རྐྱེན་གྲ་སྒྲིག་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་གྱོང་རྒུད་ དེ་ལས་ དུས་ཚོད་ཐུང་ཀུ་གི་གནས་གོང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ཡང་ བདེ་སྒྲིག་འབད་དགོཔ་ཨིན།
སྤྱིར་བཏང་གི་གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་སྐྱོན་དང་ དང་པ་རང་ ག་ཅི་བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན།
| སྐྱོན་ཆ། | འབྱུང་སྲིད་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན། | ཞིབ་དཔྱད་དང་པར། |
|---|---|---|
| སྨྱུ་གུའི་བརྡར་བའམ་ཡང་ན་ཤུན་པ། | བཙོག་པ་ ལངམ་སྦེ་མེད་པའམ་ཡང་ན་ མ་མཐུནམ་སྦེ་ཡོད་མི་ སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས། མ་མཐུན་པའི་སྨྱུག་གུ། དྲག་ཐབས་ཀྱི་དཀའ་ངལ། ཁ་ཐོག་གི་གནས་སྟངས། | སྨན་བཅོས་འབད་ཡོད་མི་དང་སྨན་བཅོས་མ་འབད་བའི་ཚད་འཛིན་ཚུ་ག་བསྡུར་རྐྱབ། གཙང་སྦྲ་དང་སྨན་བཅོས།-ལས་-དཔར་བསྐྲུན་དུས་ཚོད་ སྨྱུ་གུ་ བཅོས་ཐབས་དང་བརྟག་དཔྱད་དུས་ཚོད་ཚུ་བདེན་དཔྱད་འབད། |
| མཐོང་ཚུགས་པའི་བཀབ་ཐངས་ཡང་ན་གཟུགས་བརྙན་མི་མཐུན། | སྒྱུ་རྩལ་གྱི་རིང་ཚད་ནོར་འཁྲུལ་ཅན་དང་ ཐགསཔ་གི་གནས་ས་ བསྒྱིར་ཚད་ཚད་འཇལ་ གཅིག་ཁར་བཀབ་ནི་ ཡང་ན་ ཕོརཔ་བཤུད་འགྱོ། | མཐའ་འཁོར་གྱི་གནད་སྡུད་དང་ཡིག་སྣོད་རྒུད་འཐུས་ དཔར་བསྐྲུན་འབྱུང་ཁུངས་ བསྒྱིར་ཚད་བསྐྱར་ལོག་འབད་ཚུགས་མི་དང་ སྒྲིག་ཆས་བཟུང་ཐངས་ཚུ་ཞིབ་དཔྱད་འབད། |
| ཚད་རིས་འདི་ ཕོརཔ་གུར་ བསྣར་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན། | ནོར་འཁྲུལ་ཅན་གྱི་ ཊེ་པར་རྒུད་འཐུས་ཡང་ན་ དཔར་བསྐྲུན་དབྱིབས་རྩིས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ། | མགོ་དང་མཇུག་གི་དཀྱུས་ཚད་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་པའི་རིང་ཚད་ ཀྲེ་པཱར་ གཟུགས་བརྙན་སབ་ཁྲ་བཟོ་ནི་ དེ་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་བར་སྟོང་ཚུ་ ལོག་ངེས་དཔྱད་འབད། |
| བསྒྱིར་བའི་སྐབས་ལུ་ བང་སྒྲིག་ཡང་ན་ གཏན་ཏོག་ཏོ་མེད་པའི་ཁ་གསལ། | ཕོརཔ་རན་ཨའུཊ་ སྒོང་དབྱིབས་ཕོརཔ་ གཞི་སྒྲིག་འགུལ་སྐྱོད་ མཆོད་རྟེན་གནས་སྟངས་ ཡང་ན་ བསྒྱིར་འཛོལ་འཛོལ་བ། | དཔར་བསྐྲུན་མ་འབད་བའི་ཕོརཔ་ཅིག་བསྒྱིར་ཞིནམ་ལས་ ཚོས་གཞི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ མཐོང་ཚུགས་པའི་རཱན་ཨའུཊི་འཇལ། |
| འོག་གཞི་དཀརཔོ་འདི་ ཞན་ཁོག་ཡང་ན་ འདྲ་མཉམ་མེདཔ་ཨིན། | དཀརཔོ་-སྨྱུ་གུ་འཁོར་སྐྱོད་ མཆོད་རྟེན་གནས་སྟངས་ སྨྱུ་གུ་སྤྲོད་ལེན་ བང་རིམ་སྒྲིག་སྟངས་ ཡང་ན་ ཁ་ཐོག་གནས་སྟངས་ནང་ འགྱུར་བཅོས་ཚད་ལས་བརྒལ་བ། | མཆོད་རྟེན་ཞིབ་དཔྱད་ཅིག་གཡོག་བཀོལ་ཞིནམ་ལས་ བསྐོར་འགྲུལ་དང་སྨྱུ་གུ་གནས་སྟངས་བདེན་དཔྱད་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཕོརཔ་-ལས་-དཔར་བསྐྲུན་མགུ་ཏོ་དབྱིབས་རྩིས་ཞིབ་དཔྱད་འབད། |
| མུན་ནག་གི་མཐའམ་ཡང་ན་ཆུ་བཤལ་-བཟུམ་གྱི་མཐོང་སྣང་། | དཔར་བསྐྲུན་གྱི་བར་སྟོང་ཚད་ལས་བརྒལ་ འགྱུར་ཅན་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་མེད་པའི་ཕོརཔ་གི་གནས་ས་ ཡང་ན་ འོས་འབབ་མེད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ། | གསལ་ཚད་ཡར་སེང་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཡང་ན་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ གཟུགས་ཀྱི་བར་སྟོང་དང་ ཕོརཔ་གི་བརྟན་ཏོག་ཏོ་འདི་ བརྟག་དཔྱད་འབད། |
| དཔར་བསྐྲུན་འབད་བའི་སྐབས་ ཕོརཔ་བཟོ་བཅོས་འགྱོཝ་ཨིན། | གྱང་སྲབ་ཤོག་ཤོ་ ཚད་ལས་བརྒལ་བའི་ བརྟན་ཆས་ཀྱི་ཤུགས་ ཚ་དྲོད་ཀྱི་གདོང་ཐུག་ ཡང་ན་ རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པའི་འཁོར་འཁོར། | མན་དྲེལ་ཡང་ན་ ནང་འཁོད་རྒྱབ་སྐྱོར་བརྟག་དཔྱད་འབད་དེ་ སྨན་བཅོས་དང་ སྨན་བཅོས་ཀྱི་གོ་རིམ་ཆ་ཚང་བརྒྱུད་དེ་ ཕོརཔ་བརྟག་དཔྱད་འབད། |
རྒྱ་ཆེ་བ།ཡུ་ཝི་དཔར་འཕྲུལ་གྱི་དཀའ་ངལ་སེལ་ཐབས་གཞི་བསྟུན།འཕྲུལ་ཆས་-ཕྱོགས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་ཚུ་ཞིབ་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་ལུ་གྲོགས་རམ་འབད་ཚུགས། ཕོརཔ་གློག་རིམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ དུས་རྒྱུན་དུ་ ཕོརཔ་-དངོས་པོ་དང་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་ དེ་ལས་ སྔོན་སྒྲིག་འཛོལ་བ་ཚུ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་འཛོལ་བ་ཚུ་ སོ་སོ་སྦེ་བཞག། དེ་མེན་པ་ཅིན་ བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་གིས་ བསྒྱིར་བའི་སྐབས་ གཟུགས་ཀྱི་སྒོ་ལས་འགྱོ་མི་ ཕོརཔ་ཅིག་ལུ་ རྒུད་འཐུས་སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚོས་གཞི་ཡང་ན་ དཔར་བསྐྲུན་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ བསྐྱར་ལོག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།
འཕྲུལ་ཆས་ཉོ་མ་ཚར་བའི་ཧེ་མ་ དཔེ་ཚད་བརྟག་དཔྱད་ངོས་ལེན་ཚད་གཞི།
འཕྲུལ་ཆས་འདི་ མ་བཀོད་པའི་ཧེ་མ་ ངོས་ལེན་ཚད་གཞི་འདི་ མོས་མཐུན་འབད་དགོ། "དཔེ་ཚད་འདི་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་མཐོངམ་ཨིན་" བཟོ་གྲྭའི་ཅ་ཆས་ཚུ་ངོས་ལེན་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ རང་གི་སེམས་ཁར་འཆར་མི་ཅིག་ཨིན།
ཁྱོད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་ངོ་མ་ཚུ་གིས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ལཱ་ཁག་ཅན་གྱི་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་ཡོད་པའི་ ངོ་ཚབ་ཚད་ལྡན་ཕོརཔ་དང་ ཚད་ལྡན་སྒྱུ་རྩལ་ཡིག་སྣོད་ཅིག་གྲ་སྒྲིག་འབད། དེ་ནང་ ཚིག་ཡིག་ལེགས་ཤོམ་དང་ ཐིག་ཁྲམ་ ཚོས་གཞི་ཆ་ཚང་-གཟུགས་བརྙན་ བཀབ་ཐངས་ འོག་ཐིག་དཀརཔོ་ སེལ་འཐུ་ཅན་གྱི་དཀརཔོ་ དེ་ལས་ ཚོས་གཞི་མཐུག་པའི་ས་ཁོངས་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན། དེ་ལས་ བཟོ་བསྐྲུན་ཐབས་ལམ་དང་ བརྟག་དཔྱད་གོ་རིམ་འདི་ངེས་འཛིན་འབད།
| ངོས་ལེན་རྣམ་གྲངས། | བརྟག་དཔྱད་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ག་ཅི་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ཨིན་ན། |
|---|---|
| ཕོརཔ་གི་ཁྱད་ཆོས། | བཀྲམ་སྤེལ་པ་ ཤེས་པ་ཅིན་ རྫས་སྦྱོར་ སྡེ་ཚན་ རྒྱ་ཚད་ གྱང་གནས་སྟངས་ ཚོས་གཞི་ དེ་ལས་ དྭངས་གསལ་ |
| སྒྱུ་རྩལ་བརྩམས་ཆོས། | ཆ་འཇོག་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་ལྡན་ཡིག་སྣོད་དང་དགོས་མཁོའི་དཔར་བསྐྲུན་ས་ཁོངས། |
| ཐོན་ལས་ཐབས་ལམ། | ཐག་རིང་ཚད་ཡང་ན་སྤུས་ཚད་ཐབས་ལམ་ ཚོས་གཞི་གོ་རིམ་ དཀརཔོ་གི་ཁྱབ་ཚད་ ཝར་ནིཤ་ སྔོན་སྒྲིག་དང་ མངོན་གསལ་འབད་ཐངས། |
| རྒྱུན་མཐུད་བཀོལ་སྤྱོད། | གྲོས་འཆམ་བྱུང་བའི་ གཡོག་བཀོལ་བའི་དུས་ཡུན་ ཡང་ན་ འབོར་ཚད་དང་ འཆར་གཞི་བརྩམ་ཡོད་པའི་ རྒྱུན་སྐྱོང་གི་དོན་ལུ་ ལམ་ལུགས་ཚུ། |
| དང་པོ་-བརྒལ་བའི་ཐོན་འབབ། | ཕོརཔ་ལེགས་ཤོམ་དང་ བཀག་ཆ་ག་དེ་སྦེ་དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནི་ཨིན་ན། |
| ཚོས་གཞི | ཆ་འཇོག་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་བསྟུན་དང་ དགོས་མཁོ་ཡོད་ས་ལུ་ ཆ་འཇོག་གྲུབ་པའི་འཇལ་ཚད་ཐབས་ལམ་ཡང་ན་བཟོད་བསྲན། |
| ཐགས་འཐེན། | ངོས་ལེན་འབད་བཏུབ་པའི་བར་སྟོང་ གཅིག་ལུ་གཅིག་བརྩེགས་ ཡང་ན་ ཐོ་བཀོད་ཀྱི་ཐ་དད་པ། |
| ལེགས་པའི་ཚིག་ཡིག་དང་ཐིག་ཁྲམ། | ཚིག་ཡིག་དགོས་མཁོ་ཉུང་མཐའ་དང་ ཐིག་ཁྲམ་བདེན་དཔྱད་ཐབས་ལམ། |
| འབྱར་འབྱར་དང་འབྱར་འགྱུར། | བརྟག་དཔྱད་ཐབས་ལམ་ བསྒྱུར་བཅོས་དུས་ཚོད་ འབྲེལ་གཏོགས་ཡོད་ས་ལུ་ སྒྲོག་ཐག་ཡང་ན་ལག་ཆས་གསལ་བཀོད་ འཁོར་རིམ་གྱི་གྱངས་ཁ་ དེ་ལས་ བརྒྱུད་/འཐུས་ཤོར་གྱི་ལམ་ལུགས་ |
| བདག་འཛིན་དང་ཁོར་ཡུག། | རློན་གཤེར་གྱི་རྡེབ་རྡེག་དང་ ཆུ་རླངས་ བཙིར་ནི་ དྲོད་ཚད་ རྫས་སྦྱོར་ ཡང་ན་ ལག་ལེན་དང་འབྲེལ་བའི་ གསོག་འཇོག་འབད་ནི། |
| བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི། | ངེས་ཚིག་བཀོད་ཡོད་པའི་ཕོརཔ་ཡང་ན་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་བསྒྱུར་བཅོས་དང་ དུས་ཚོད་འཇལ་ཚད་འགོ་བཙུགས་དང་མཇུག་བསྡུའི་ས་ཚིགས་ཚུ། |
| གནས་ས་བསྐྱར་ལོག། | ཡང་བསྐྱར་མངོན་གསལ་གྱི་གྱངས་ཁ་དང་ དང་ལེན་འབད་བཏུབ་པའི་གཟུགས་བརྙན་-གནས་ས་འགྱུར་བ་ཚུ། |
| བཀག་ཞིནམ་ལས་ ལོག་འགོ་བཙུགས། | ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་མེད་དུས་ཡུན་དང་ ངོས་ལེན་འབད་བཏུབ་པའི་དཔར་བསྐྲུན་བསྐྱར་འགོ་མ་བཙུགས་པའི་ཧེ་མ་ སླར་གསོའི་བྱ་སྒོའི་རིམ་པ་ གནང་བ་བྱིན་ཡོདཔ་ཨིན། |
བརྟག་དཔྱད་མིང་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་གིས་ མི་ལངམ་ཨིན། དཔེར་ན་ ཕར་ཚུར་-ཧེཆ་ཡང་ན་ ཊེབ་ཨེཌ་ཤཱན་བརྟག་དཔྱད་ལུ་ མོས་མཐུན་ཐབས་ལམ་དང་ བསྒྱུར་བཅོས་དུས་ཚོད་ རྒྱུ་ཆ་ དེ་ལས་ འགྱོ་/འཐུས་ཤོར་གྱི་ལམ་ལུགས་ཚུ་དགོཔ་ཨིན། དམིགས་བསལ་གྱི་ASTM, ISO, ཚོང་མགྲོན་པ་ ཡང་ན་ ནང་འཁོད་ཐབས་ལམ་གྱི་འོས་འབབ་འདི་ ཕོརཔ་བཟོ་བསྐྲུན་དང་ མཐའ་མཇུག་ལག་ལེན་གྱི་དོན་ལུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་དགོཔ་ཨིན།
གཞི་རྩ་འདི་ཟ་འཐུང་-འབྲེལ་མཐུད་གློག་རིམ་ཚུ་ལུ་ཡང་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན། ཕོརཔ་གི་ཕྱི་ཁར་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་འདི་གིས་ དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་དང་ ཡང་ན་ མཐའ་མཇུག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ མཐུན་སྒྲིག་ཡོདཔ་སྦེ་ བདེན་ཁུངས་བཀལ་མི་ཚུགས། ཚོས་གཞི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་དང་ གནས་སྤོ་འགྱོ་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ ཕོརཔ་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་སའི་ས་སྒོ་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་ ཚོང་མགྲོན་པའི་ཁྱད་ཚད་ དེ་ལས་ འབྲེལ་ཡོད་ཁྲིམས་ལུགས་གཞི་བཀོད་ཚུ་ འབྲེལ་ཡོད་ཅ་ཆས་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་དང་ བསྟར་སྤྱོད་མཁས་མཆོག་ཚུ་གིས་ བསྐྱར་ཞིབ་འབད་དགོཔ་ཨིན།
ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཐག་མ་བཅད་པའི་ཧེ་མ་ བཀྲམ་སྤེལ་པ་ལུ་ བརྟག་དཔྱད་གཞི་སྒྲིག་དང་ གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ ཡིག་ཐོག་ལུ་བཀོད་དགོཔ་སྦེ་ ཞུ། དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ལམ་སྟོན།ཡུ་ཝི་དཔར་འཕྲུལ་གྱི་ལཱ་འགན་བརྟག་དཔྱད།འདི་ ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་འབྲེལ་ཡོད་ཐོན་ཁུངས་ཅིག་ཨིན་རུང་ མཐའ་མཇུག་ངོས་ལེན་མཐུན་གྲོས་འདི་ ཕོརཔ་དང་ལཱ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ བྲིས་དགོཔ་ཨིན།
ལག་ལེན་དཔེར་ན། མཐོ་ཚད་ཡང་ན་དྭངས་གསལ་གྱི་ཕོརཔ་བརྟག་དཔྱད་བསྐྱར་ཞིབ་འབད་ཐངས།
ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་ཞུ་ཡིག་བསྐྱར་ཞིབ་འདི་ ལཱ་གི་ཆ་ཤས་ཚུ་ མང་ཤོས་ཅིག་ འཐུས་ཤོར་འགྱོ་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཡོད་མི་ཚུ་ལས་ འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན། དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ དེ་ཚུ་ ཕྲང་ཏང་ཏ་འབད་མི་ དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་དམ་སྦྱིས་དང་ཅོག་འཐདཔ་མེན། བརྟག་དཔྱད་དྲན་ཐོ་འདི་ དབྱིབས་རྩིས་རིག་པ་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་ དཀརཔོ་-སྨྱུ་གུ་གཞི་བཀོད་ བཀབ་པའི་རྒུད་འཐུས་ དེ་ལས་ འཐུད་སྦྱོར་ཚུ་ལུ་གཙོ་བོར་བཏོན་དགོ།
དང་པ་ མཐོ་བའི་དབྱིབས་དང་ མཇུག་གི་དབྱིབས་ ཕོརཔ་གི་མཐོ་ཚད་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་པའི་རིང་ཚད་ གྱང་སྟུག་ཚད་ དྭངས་གསལ་དང་ ཤེས་རྟོགས་ཡོད་པའི་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད། དེ་ལས་ ཕོརཔ་འདི་ བཙུགས་པའི་སྐབས་ སྒོར་སྒོར་སྦེ་སྡོདཔ་ཨིན་ན་མེན་ན་ བལྟ། གལ་སྲིད་ ཕོརཔ་འདི་ སྒོང་དབྱིབས་ལུ་འགྱུར་བ་ཅིན་ ཡང་ན་ མཐའ་མཚམས་འདི་ བཟོ་སྒྱུར་འབད་བ་ཅིན་ བཟོ་བསྐྲུན་ནང་ལུ་ པར་རིས་ཚད་འཇལ་འབད་མི་འདི་ ནུས་ཅན་སྦེ་མི་སྡོདཔ་འོང་།
གཉིས་པ་ལུ་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ཚུ་ ཚོས་གཞི་དང་དཀརཔོ་ དེ་ལས་ དྭངས་གསལ་གྱི་ས་ཁོངས་ཚུ་ནང་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་དགོ། འོག་གཞི་དཀརཔོ་གི་མཐའམ་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བལྟ། ཚོས་གཞི་གཟུགས་བརྙན་ལས་ལྷག་སྟེ་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་མི་བང་རིམ་དཀརཔོ་འདི་གིས་ མཐོང་ཚུགས་པའི་འོད་མདངས་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས། བང་རིམ་དཀརཔོ་ཆུང་ཀུ་སྦེ་ཡོད་མི་འདི་གིས་ མཐའམ་མཐའ་འཁོར་ལུ་ ཚོས་གཞི་ཞན་ཁོག་བཞག་ཚུགས།
གསུམ་པ་ མཐུད་མཚམས་འཛོལ་བ་འདི་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་མཐོང་ཚུགས་པའི་ བཀབ་ཚད་ཚད་རིས་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད། ཕོརཔ་གི་སྦུག་ལུ་ཡོད་པའི་ སྤྱིར་བཏང་གི་རྟགས་མཚན་འདི་ བསྒྱིར་ཚད་དང་ ཡང་ན་ རྒུད་འཐུས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་ཚུ་ སྦ་བཞག་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ལས་ བརྟག་དཔྱད་འདི་ སྐྱོ་དྲགས་ཅིག་ཨིན། དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་མཐུད་མཚམས་ཀྱི་ཉེ་འདབས་ལུ་གྲལ་ཐིག་དང་ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ ཚད་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ།
མཐའ་མཇུག་ཁར་ མོས་མཐུན་གྱི་ བསྒྱུར་བཅོས་དུས་ཡུན་གྱི་ཤུལ་ལས་ འཐུད་ཤུགས་དང་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཐངས་བརྟག་དཔྱད་འབད། ཚིག༌ཕྲདགྱིབ་ཤོག་ཕོར་པ་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།ཕོརཔ་གི་ཞུ་ཡིག་དཔེ་ཚུ་བསྐྱར་ཞིབ་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། དེ་འབདཝ་ད་ ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་གྲོས་ཐག་འདི་ ད་ལྟོ་ཡང་ ཡིག་ཐོག་ལུ་བཀོད་ཡོད་པའི་བརྟག་དཔྱད་གནས་སྟངས་དང་ ཉོ་མི་རང་སོའི་ཕོརཔ་གི་དོན་ལུ་ ངོས་ལེན་ཚད་གཞི་དགོཔ་ཨིན།
དངོས་ཡོད་ཀྱི་གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་པར་སྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་འདེམས་སྒྲུག་ཞིབ་བཤེར་ཐོ་གཞུང་།
ང་བཅས་ཀྱིས་ ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་གྲོས་ཐག་འདི་ འཕྲུལ་ཆས་གདམ་ཁ་འདི་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ འགྱུར་བཅོས་འབད་མི་ གནད་དོན་ཚུ་ལུ་ མར་ཕབ་འབད་བའི་སྐབས་ ཞིབ་དཔྱད་ལྔ་འདི་ དང་པ་རང་ འོང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
1. ཕོར་པའི་དབྱིབས་རྩིས་བདེན་དཔང་འབད།
མགོ་དང་མཇུག་གི་དབྱིབས་དང་མཐོ་ཚད་ མཐོ་ཚད་ དཔར་བསྐྲུན་ས་ཁོངས་ མཐའ་མཚམས་དང་གཞི་རྟེན་བཀག་ཆ་ དེ་ལས་ དངོས་གཟུགས་དཔེ་ཚད་ཚུ་བཙུགས། ཕོརཔ་གི་དབྱིབས་འདི་ངོས་ལེན་འབད་མི་ བུམ་པའི་དཔར་བསྐྲུན་པ་འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་པ་ཅིག་མེན། གྱང་སྲབ་ཤོག་ཤོ་དང་ བརྩེགས་བརྩེགས་འབད་སའི་ ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ བརྡུངས་ཐག་ཚུ་གིས་ བརྟན་ཆས་བཟོ་བཀོད་འདི་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།
2. སྨྱུ་གུ་དང་ཕྱི་ངོས་བྱ་རིམ་བདེན་དཔང་བྱོས།
ལཱ་འདི་ལུ་ སི་ཨེམ་ཝའི་ཀེ་ དཀརཔོ་ ཝར་ནིཤ་ ཡང་ན་ བང་རིམ་སྣ་ཚོགས་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན་ན་ ངེས་འཛིན་འབད། ཡིག་ཆ་གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་དང་ སྔོན་སྒྲིག་འབད་ནི་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་-ལས་-དཔར་བསྐྲུན་དུས་ཚོད་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་ དེ་ལས་ མཐའ་མཇུག་གི་ཐུབ་ཚད་བརྟག་དཔྱད་ཚུ་ཨིན། པི་པི་དང་ གཞན་མི་ལཱ་ཁག་ཅན་གྱི་ཁ་ཐོག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྔོན་སྒྲིག་ལམ་ལུགས་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་འདི་ བཀའ་རྒྱ་གནང་པའི་ཤུལ་ལས་ གྲོས་བསྟུན་འབད་མི་ མཐུན་རྐྱེན་ཅིག་མེན་པར་ ལག་ལེན་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཅིག་འོང་དགོ།
༣ དཔར་བསྐྲུན་ཐབས་ལམ་ངོ་མ་ནང་ ཐོན་འབྲས་ལེགས་ཤོམ་འཇལ།
དམིགས་གཏད་ཅན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་ལཱ་དང་ ཁྱབ་ཚད་དཀརཔོ་ སྤུས་ཚད་ཐབས་ལམ་ མངོན་གསལ་ཐབས་ལམ་ དེ་ལས་ སྔོན་སྒྲིག་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ། གྲུབ་མཐའི་འཁོར་རིམ་གྱི་ཚད་གཞི་དང་ མངོན་གསལ་གྱི་ཇོན་ཐངས་ ཡར་འཕར་གྱི་དུས་ཚོད་ དེ་ལས་ དང་པ་-བརྒལ་བའི་ཐོན་འབྲས་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད། ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ཡང་ན་ དུས་ཚོད་རེ་ལུ་ ཕོརཔ་ལེགས་ཤོམ་ཚུ་ དྲིས།
4. དུས་ཚོད། དངོས་གནས་བརྗེ་སྒྱུར།
ཕོརཔ་རྩ་སྒྲིག་ངོ་མ་གཅིག་ལས་གཞན་ཅིག་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་ངེས་འཛིན་འབད། གཞི་སྒྲིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་དང་ འཕྲུལ་རིག་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ ཡིག་སྣོད་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་ འབྱུང་ཁུངས་ཚད་འཇལ་ནི་ མཆོད་རྟེན་ཞིབ་དཔྱད་དང་ འགོ་དང་པ་ངོས་ལེན་འབད་ཡོད་པའི་ཕོརཔ་ཚུན་ཚོད་ དུས་ཚོད་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཨེསི་ཀེ་ཡུ་ལེ་ཤ་ཅིག་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་ཉོ་མི་ ཚོང་འབྲེལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁག་ཆེ།
5. བསྐྱར་ཞིབ་རྒྱུན་སྐྱོང་དང་ལག་རྩལ་རྒྱབ་སྐྱོར།
ཉིན་བསྟར་དང་བདུན་ཕྲག་རེའི་ཉམས་བཅོས་ དཀརཔོ་-སྨྱུ་གུ་འཁོར་སྐྱོད་ མཆོད་རྟེན་-ཞིབ་དཔྱད་བྱ་རིམ་ དཔར་བསྐྲུན་མགུ་ཏོ་གཙང་སྦྲ་ ཁ་སྐོང་ཆ་ཤས་ ཐག་རིང་རྒྱབ་སྐྱོར་ བཀོལ་སྤྱོད་པའི་སྦྱོང་བརྡར་ འགན་ལེན་ཚིག་ཡིག་ མཉེན་ཆས་རྒྱབ་སྐྱོར་ དེ་ལས་ ལག་ལེན་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་ལྕོགས་གྲུབ་ཚུ་ ཞིབ་དཔྱད་འབད། ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་གོང་ཚད་དམའ་ཤོས་འདི་གིས་ དཔར་བསྐྲུན་པ་འདི་ བཟོ་བསྐྲུན་ཅ་ཆས་སྦེ་གཡོག་བཀོལ་ནི་གི་རེ་བ་ཡོད་པའི་སྐབས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་མེད་པའི་རྒྱུན་སྐྱོང་དང་ ལྷག་ལུས་-ཆ་ཤས་ཚུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་མ་ཚུགས་མི་ ཡང་ན་ གློག་རིམ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཞན་ཁོག་ཚུ་ལུ་ ཁ་གསབ་མི་འབད།
ཡང་ཡང་དྲི་བའི་དྲི་བ།
དྲི་བ། དཔར་བསྐྲུན་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཕོརཔ་གི་དཔེ་ཚད་ག་དེམ་ཅིག་གཏང་དགོཔ་སྨོ?
ཀ: གཞི་སྒྲིག་བརྟག་དཔྱད་དང་ སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས་ཐབས་ཤེས་ དཔར་བསྐྲུན་ཚད་འཇལ་ ཐུབ་ཚད་ བསྐྱར་ལོག་འབད་ཚུགས་མི་ དེ་ལས་ བཟོ་བསྐྲུན་ཐུང་ཀུ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཕོརཔ་ལངམ་སྦེ་གཏང་དགོ། འབོར་ཚད་ངོ་མ་འདི་ ཕོརཔ་གི་སྡེ་ཚན་ག་དེམ་ཅིག་དང་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཐོན་རིམ་ དེ་ལས་ བྱ་རིམ་འགྱུར་ཅན་ཚུ་ ག་བསྡུར་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། ཤེས་ཚད་བརྟག་དཔྱད་ཚབས་ཆེན་གྱི་དོན་ལུ་ ཕོརཔ་ཡང་དག་པ་ཅིག་གཏང་མི་འདི་ དཀོན་དྲགས་ཅིག་ཨིན།
དྲི་བ། ཐོན་སྐྱེད་སྡེ་ཚན་གཅིག་ལས་ལྷག་སྟེ་ ཕོརཔ་བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན?
ཀ: ཨིན་ བེཆ་འགྱུར་བ་འདི་ དངོས་ཡོད་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ཉེན་ཁ་ཨིན་པའི་སྐབས། ཆ་འཇོག་འབད་ཡོད་པའི་སྡེ་ཚན་གཅིག་གིས་ བརྟག་དཔྱད་འབད་ཡོད་པའི་བྱ་རིམ་འདི་གིས་ སྡེ་ཚན་དེ་གུ་ལཱ་འབད་ཡི་ཟེར་རྐྱངམ་ཅིག་ བདེན་ཁུངས་བསྐྱལཝ་ཨིན། བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་སླ་བསྲེ་དང་ ཁ་སྐོང་ བརྡུངས་-བཏོན་པའི་གནས་སྟངས་ གསོག་འཇོག་བཙོག་པ་ དེ་ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་བྱ་རིམ་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གིས་ ཤུལ་ལས་དཔར་བསྐྲུན་སྤྱོད་ལམ་ལུ་གནོད་པ་བརྐྱབ་འོང་།
དྲི་བ་: རང་འགུལ་གྱི་གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་པར་སྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན་ན་ ག་དེ་སྦེ་ཤེས་ཚུགས་ནི་སྨོ?
ཀ: ལོ་བསྟར་དགོས་མཁོ་འདི་ ཕོརཔ་རྩ་སྒྲིག་ཐོག་ལས་རྩིས་སྟོན་ཞིནམ་ལས་ རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ག་དེ་ཅིག་བརྟན་ཏོག་ཏོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་འཇལ། རང་བཞིན་གྱི་འཚོ་བཅུད་འདི་ ཕོརཔ་དབྱིབས་རྩིས་གྱངས་ཁ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་གིས་ དུས་ཡུན་རིངམོ་སྦེ་འགྱོ་བའི་སྐབས་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་ཨིན། ལག་ཐོག་ཡང་ན་ཕྱེད་ཀ་-རང་བཞིན་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ནི་འདི་ གོ་རིམ་གྱི་འབོར་ཚད་ཚུ་ དམའ་ཤོས་དང་ ཕོརཔ་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བའི་སྐབས་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་སྦེ་སྡོད་འོང་།
དྲི་བ། འཕྲུལ་ཆས་གཅིག་གིས་ ཕོརཔ་ཕྲང་ཏང་ཏ་དང་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ པར་སྐྲུན་འབད་ཚུགས་ག?
ཀ: རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ཡོད་པའི་དབྱིབས་རྩིས་རིག་པ་དང་ བསྒྱིར་རིམ་ལམ་ལུགས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་ མཉེན་ཆས་རྒུད་འཐུས་ དེ་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་-བར་སྟོང་ཐབས་ལམ་ཚུ་གིས་ གློག་རིམ་གཉིས་ཆ་ར་ ཁྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན། བཀྲམ་སྤེལ་བ་གིས་ དམིགས་གཏད་ཕོརཔ་རེ་རེ་ལུ་ བདེན་ཁུངས་བཀལ་དགོཔ་ཨིན་ དེ་མེན་པར་ དབྱིབས་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ བཤད་དགོཔ་ཨིན།
དྲི་བ། གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་བཟོ་མི་ལུ་ བརྡ་དོན་ག་ཅི་གཏང་དགོཔ་སྨོ?
ཀ: དངོས་གཟུགས་ཕོརཔ་གི་དཔེ་ཚད་དང་ ཆ་ཚད་ཅན་གྱི་རི་མོ་ ཤེས་རྟོགས་ཡོད་པའི་ རྫས་སྦྱོར་དང་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་གི་བརྡ་དོན་ ཕོརཔ་གི་ཚོས་གཞི་དང་ དྭངས་གསལ་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་ དཔར་བསྐྲུན་ས་ཁོངས་ རེ་བ་བསྐྱེད་པའི་བཀའ་རྒྱ་གི་ཚད་ དམིགས་གཏད་ལེགས་ཤོམ་ཐོན་འབྲས་ དགོས་མཁོའི་ཚོས་གཞི་བང་རིམ་ མཐའ་དཔྱད་ལག་ལེན་གནས་སྟངས་ དེ་ལས་ ཡིག་ཐོག་ངོས་ལེན་བརྟག་དཔྱད་ཚུ་གཏང་དགོ། འ་ནི་ཨིན་པུཊི་ཚུ་ ངེས་ཚིག་བཀོད་ཡོད་པའི་ལཱ་མེད་པར་ "འཕྲུལ་ཆས་མགྱོགས་ཤོས་" ཟེར་སླབ་མི་ལས་ ཕན་ཐོགས་ཆེཝ་ཨིན།
མཇུག༌དོན
གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་དཔར་བསྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་དྲག་ཤོས་འདི་ ཉོ་མི་གི་ཕོརཔ་ངོ་མ་གུར་ དགོས་མཁོའི་ ཡོངས་བསྡོམས་ཐོན་སྐྱེད་དང་ ཡུ་ནིཊ་གོང་ཚད་ནང་ ངོས་ལེན་འབད་ཚུགས་པའི་ ཕོརཔ་ཚུ་ བསྐྱར་ལོག་སྦེ་ བཟོ་ཚུགས་པའི་ ལམ་ལུགས་འདི་ཨིན།
མཐའ་མའི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་གྲོས་འཆར་མ་ཞུ་བའི་ཧེ་མ་ དངོས་པོ་གསུམ་གྲ་སྒྲིག་འབད་དགོ།དངོས་གཟུགས་ཕོརཔ་གི་དཔེ་ཚད་དང་རྒྱ་ཚད་ ངོ་ཚབ་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་དང་ སྨྱུག་གུ་-བང་རིམ་གྱི་དགོས་མཁོ་དང་ ཡིག་ཐོག་གི་ཐོན་སྐྱེད་དང་ ཐུབ་ཚད་ངོས་ལེན་དམིགས་ཚད།
ཌ་སེན་གྱིས་ གློག་རིམ་འདི་བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་དང་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་བརྟག་དཔྱད་འགྲུལ་ལམ་ངོས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ ཨིན་པུཊི་དེ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།གྱིབ་ཤོག་ཕོརཔ་དཔེ་ཚད་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་སྐོར་ལས་གྲོས་བསྟུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཌ་སེན་དཔར་བསྐྲུན་སྡེ་ཚན་དང་འབྲེལ་བ་འཐབ།ཐོ་གཞུང་ཁྱད་ཚད་འདི་ ཐོན་སྐྱེད་ཆ་འཇོག་སྦེ་ མ་བརྩི་བའི་ཧེ་མ།


